No.1ベストアンサー
- 回答日時:
일は「イ(ル))と発音し、「仕事」の意味になります。
この場合のルは表記としては小さなルになり、英語のトゥエルヴ(12)の
ルと感覚としては近い発音の仕方になります。
끝は「クッ(ト)」と発音し、「終わる」という意味です。
生の発音を聞いたことはありませんが発音記号としてはkkeutとなるので
これでだいたい発音は合っているはずです。
났어は「ナッソ」と発音し、「持つとか得るとかいう意味」です。
前後の語句などによって意味合いがかわってきます。
つまり、続ければ「仕事終わった?」という感じ。
とりあえず、反切表(パンジョルピョ)を参考にして、ハングル文字が
どのような構成になっていてどのように組み合わせられるのか
それを覚えてしまうといいです。
http://k-plaza.com/korean/kouza/hansetsuhyou.html
これを見るとわかるのですが、最上段が母音です。横軸が子音です。
母音はアヤオヨオヨウユウイと、一見多いように思えますが、
発音上はほぼ似たような音がいくつか重なっているので、母音の
種類と発音記号別の口の開け方を覚えるだけなのでそれほど
難しいこともありません。
単語などを覚えるベースとして、まずは母音と子音
それぞれの文字の形と発音を覚えることから始めるといいでしょう。
これを覚えたら意味がわからなくてもとりあえず目にしたハングル
の発音がわかるようになります。
韓国語は子音を続けて発音する、詰まった感じの音が
日本語に比べて数多く、また、日本語にはあり得ない
「母音の後に子音が来る」ケースがあり、これが印象として
難しく感じる要因の一つです。
慣れない内は反切表によって子音をアルファベットの発音に
置き換えてそれを並べればそれとなく発音は想像できます。
ある程度文字の組み合わせや発音がわかるようになったら
駅などにある、日本語と韓国語が両方載った看板を見てみます。
韓国語は日本語のように先頭から順に呼んでいけますし、漢字の
読み方が文字の順番がかわっても同じなので、併記されている
日本語と照らし合わせて見ていくことで日本語の何と言う言葉が
韓国語だとどのような言葉になるのかがわかります。
日韓ワールドカップ以降はそのように日本語と韓国語が併記された
看板なども増えてきたので、通勤/通学の合間などにそのようなもの
を使えばちょっとした勉強になります。毎日通る場所にあるなら
繰り返し目にすることで覚えやすいでしょうし。
他には、NHKの韓国語講座は短い時間の番組ですが
意外と覚えやすいです。私はテキストを見ながら発音を聞くだけで
反復練習などしなかったのですが、今でもいくつかの言葉や文例は
すぐに思い浮かべることが出来ます。
テレビ番組だと発音もわかるし、例文にあったシーンで撮影されて
いるので、視覚的にも印象づけられるからだと思います。
いろんな言葉を読めるようにすること、発音の仕方を聞くこと
これを数多く行うのがいいかと思います。小難しい文法は後回しでも
まずは自分の興味のわいたことからやっていくといいのではと思います。
外国の方が日本語を覚えるのにもテレビ番組やCDを使うことが多いようですしね。
この回答へのお礼
お礼日時:2011/01/28 23:29
とても細かく、ご丁寧に教えて頂いて、本当にありがとうございます!
感激しました。
頂いた勉強方法で、がんばってみます。
わかりやすく教えて頂いて、
なんだかヤル気が湧いてきました。
ありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【お題】絵本のタイトル
- ・【大喜利】世界最古のコンビニについて知ってる事を教えてください【投稿~10/10(木)】
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
なんていいますか?
-
ビッチョッソ?ミッチョッソ?
-
ㄴ のㅇ発音「ん」の違いについて
-
「一緒に行こう」は韓国語では...
-
経ては えて と発音しますか...
-
江戸っ子はなぜ「ひ」を発音で...
-
좋아ㅏㅏㅏㅏとかよく見かける...
-
「7時」を「ななじ」と言う?
-
ベトナム語で「おかあさん」
-
葵(あふひ)は、なぜ「あおい」...
-
~シオが~ショに聞こえる
-
ラテン語の発音を教えてください
-
この中だとどの苗字になりたい...
-
韓国単語を覚え方は?ㅗㅓのよ...
-
至急お願いします!中川家の礼...
-
韓国語で
-
私の彼は7月の事をなながつ、と...
-
ㅊとㅈの違いと ㅔとㅐの違いを...
-
韓国語で、何でよ〜?可愛いの...
-
韓国語で女友達は여자친구(ヨジ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「を」の発音は?
-
ビッチョッソ?ミッチョッソ?
-
なんていいますか?
-
経ては えて と発音しますか...
-
韓国語で
-
「を」の発音についてです。 日...
-
ㄴ のㅇ発音「ん」の違いについて
-
ㅊとㅈの違いと ㅔとㅐの違いを...
-
ベトナム語で「おかあさん」
-
李をLEEと書く理由
-
韓国の友達の名前ですが、なん...
-
韓国語で女友達は여자친구(ヨジ...
-
韓国語で、何でよ〜?可愛いの...
-
【長文です】韓国語は語頭が濁...
-
フリガナ について教えてくだ...
-
私の彼は7月の事をなながつ、と...
-
次の文章をハングル語でカナ読...
-
寿司のアクセントは??
-
下らない質問ですが、、、 じゃ...
-
「ありがとう」で噛んでしまう
おすすめ情報