No.1ベストアンサー
- 回答日時:
> いい加減にするなって意味なのかと思うのですがさっぱりです。
そこの意味が取れていれば、概ね問題ないように思いますが、
以下、私のわかる範囲で(汗)、順を追って説明してみます。
> 千早振るとは神といはむかむり辞(ことば)にて
→「千早振る」とは、「神」と(いう言葉を)いうための枕詞で
(「いはむ」=「言わむ」、「かむり辞」=「冠辞」)
※要は、「神」という言葉の飾りで、深い意味はない、と。
http://dic.search.yahoo.co.jp/search?p=%E5%86%A0 …
> 神の御威稜を畏(かしこ)み
→神のご威光を畏(おそ)れ敬うならば
(「~ならば」は意訳(汗))
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch/0/0ss/118668800000/
> 神垣の内外とは我心の内外も共に神の守給へば
→神域の内外と、自分の心の内外とは、共に神が守ってくださるので
(或いは「神域の内外と同様に、自分の心の内外も」)
http://dic.search.yahoo.co.jp/search?p=%E7%A5%9E …
> 我も共にゆるかせなく守るべし
→自分もいい加減にすることなく守るように
http://dic.search.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&p= …
・・・ということで、
「この神歌の意味は、
『神様を敬うなら、神様が神域の内外を守るのと同様に
あなたの心の内外も守ってくださるのですから、
あなたも同様に、いい加減にすることなく
(信仰の心を)守る(=神様を敬う心を忘れない)ように』
ということです」
といった感じになるかと思います。
No.2
- 回答日時:
千早振るとは神といはむかむり辞にて
神の御威稜を畏み神垣の内外とは 我心の内外も共に神の守給へば
我も共にゆるかせなく守るべしとなり
勢いある、力強いという言葉はまさに神にふさわしい言葉であり、
神の御心と威光を謹んで受け止め、神社に来たときだけではなく、日常においてもその御稜威を意識し信頼して行動すれば、私(神)もまた常に貴方と共にいるだろうよ
あくまでも私の理解です。
この回答へのお礼
お礼日時:2011/05/11 03:00
回答ありがとうございます^^
噛み砕いていて説明してくださっているので、なるほど!と納得です。
心強いお言葉でありがたく思えました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・【お題】絵本のタイトル
- ・【大喜利】世界最古のコンビニについて知ってる事を教えてください【投稿~10/10(木)】
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
クリスチャンの彼女との婚前交...
-
引き寄せの法則を辞めた方に質問
-
父と子と精霊の御名において…?
-
イエスキリストは実在者ですか
-
キリストの幕屋って何なんですか?
-
カトリックの十戒、聖公会・プ...
-
神が存在するなら、なぜ神は巨...
-
神、空にしろしめす。なべて世...
-
キリスト教で最も戒律の厳しい...
-
キリスト教では、自慰行為は罪...
-
カトリック教会の階級
-
Wenn es meines Gottes Wille ...
-
「不変の真理」か「普遍の真理」か
-
新約聖書における「与えよ、さ...
-
キリスト教の「父と子と精霊」...
-
修道院に入るには処女でなくて...
-
堕天使ルシファーの力について
-
聖書に出てくる人物の年齢
-
聖書の記述 イエス・キリスト...
-
キリスト教を信じる者です。漫...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
クリスチャンの彼女との婚前交...
-
キリスト教の禁止事項がありま...
-
キリストの幕屋って何なんですか?
-
神はなぜ困ってる人を助けてく...
-
なぜキリストが生まれたら西暦...
-
父と子と精霊の御名において…?
-
カトリックの十戒、聖公会・プ...
-
クリスチャンの堕胎の考え方
-
キリスト教 自己無化って?
-
キリスト様の命日っていつなん...
-
運動会で応援ができない子
-
キリスト教の人は皆「クリスチ...
-
新約聖書の真実性 皆さんは何も...
-
キリスト教の2種類の神聖な言...
-
聖書の勉強会 こんな場合どう...
-
カトリックは非聖書的?てどう...
-
ヨハネの黙示録とは?
-
神を冒涜する行為
-
引き寄せの法則を辞めた方に質問
-
週の始めって何曜日?
おすすめ情報