英訳お願いします！

『元気にしてる？
あなたはずっと東京にいるの？ もしそうなら私、今月また東京にあそびに行くので 一緒にあそぼーよ！！』

お願いしますm(_ _)m

No.2 ベストアンサー 回答者： honeybathroom 回答日時： 2011/07/13 14:19

Hi what's going on?

You still have been in Tokyo haven't you? I'm going to drop in there this month again, let's meet and share the time together.

この回答へのお礼

ありがとうございました！

お礼日時：2014/04/07 14:37

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2011/07/08 09:47

How have you been?

Are you still living in Tokyo?
If so, why don't you play with me again because I'll come to Tokyo this month.