いちばん失敗した人決定戦

和訳お願いします！

解決済

  • 質問者：sawakoux
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

Very well done, ive been looking for some one to do a colab with interested?

何か聞かれてる？誘われているのですか？

エキサイト翻訳でそんな感じがしたのですが・・・；；

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： olutier
  • 回答日時：

「非常にうまく行った（から）、共同制作（コラボ）をする相手を探してるんだ。

興味ある？」
…ってとこかな？
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました＞＜！

通報する
お礼日時：2012/02/16 19:06

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報