畜生の意味

ちきしょうと畜生の違いがわかりません。詳しく教えて下さい。

No.2 ベストアンサー 回答者： fujic-1990 回答日時： 2012/03/17 22:20

★　畜生

　人間以外の生物（主に獣）一般をさすことば。

　人間に向かって罵る言葉。
　　「てめえら、人間じゃネー。畜生め」「鬼畜米英、犬畜生」


★ちきしょう、チキショー　（語源的には、上記"畜生"由来）

　なにか面白くないこと、腹立たしいことなどがあった場合に、ふつうは、あまり深くは考えずに発する音声

　例：　チキショーッ　俺は夕日に向かって叫んだ。何度も何度も叫んだ。涙が止まらなかった。

　（べつに太陽を罵倒する意思はありません。太陽は有り難きもの）　

　類語：　クソ！、　くそったれ、こんちくしょう・・・

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2012/03/17 12:33

同じです。

「ちくしょう」の「し」の母音に引きずられて、
「く」が「き」へと音便化しただけのことです。