
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちわ(/は)。
>「人間」という漢字は何故「人の間」と書くのか?漢字の由来を知りたいのですが、
「人間」と言う文字は、お隣の中国から昔日本に伝来した借用語で、すっかり日本語に取り込まれてしまった言葉ですね。これが由来と言えば由来ですが・・・。
現代日本語では、英語のhuman(人の意)という意味で汎用的に使用されています。
本来は、"人と人との間"、"人が生きて住んでいる(漠然とした)場所"という意味です。仏教用語の人間界(にんげんかい)が詰まった物だと考えられます。
----
「人間」の中国語での意味は;
a:人の世。人類社会。
b:この世。
c:現世。浮世。俗世間。
以下は、派生語です;
e:紅塵(こうじん)。黄塵(こうじん)。俗塵(ぞくじん)。処世(しょせい)。
例句;
天上人間:天界と下界。
人間苦:この世の苦しみ。
人間地獄:この世の地獄。
----
>小学4年の娘の疑問なのですが、答えてあげられないのです。
空間といえば、空気がある場所。
民間といえば、民のいる場所。(民とは官職以外の人の意)。
年間といえば、ある年の始まりから終わりまでの間。
時間と言えば、ある始まりから終わりまでの間など。
夜間といえば、夜の間。闇になっている間。
中間といえば、中ほどのところ。
行間といえば、文章などの行と行の間。
世間といえば、世の中 の意味と説明すればなんとか理解してもらえるかしら。却って難しくなってしまったらスミマセン(^^♪。
No.2
- 回答日時:
人間は生物学的には他の生物(霊長類)と、さほど変わりません。
人間を人間たらしめているのは、ひとえに、その社会性にあるのではないでしょうか。社会性、人と人のコミュニケーションが、人と人との「間」で象徴されるのです。人間を表現する言葉として「人間」は最適です。これ以外にはありません。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
漢字の由来
-
5
人の事を一般に「人間」という...
-
6
露骨に態度に出るに人間
-
7
精神と精心の違いを教えてください
-
8
スキゾとパラノって何?
-
9
羅生門読んだけど何がいいの?
-
10
馬は干し草を食べていますが美...
-
11
カタカナのヒトと人間の違いに...
-
12
低能と低脳の違いってなんですか?
-
13
山月記に登場した李徴が発狂し...
-
14
集団の秩序ってどういう意味で...
-
15
おなら 生理現象 自然現象
-
16
「ブーブー言う」の語源はこれ?
-
17
「すべての人間は、神の前で"平...
-
18
「陰険」 と 「陰湿」 の意...
-
19
この世の全ての知識
-
20
ように思えますとは?
おすすめ情報
公式facebook
公式twitter