フランス語の質問です。

初めましてm(_ _)m
私はフランス語が分かりません。でも凄く響きが綺麗で好きです。
フランス語でＭｏｎ(モン)って、どういう意味がありますか？どういった時に使うのですか？可愛い響きなので…教えてほしいです。
宜しくお願いします。

No.5 回答者： unenana 回答日時： 2012/05/13 22:51

どうも、語学勉強の為ではないようなので、余計なお世話かと思いながら・・・

Ｎｏ１さんの補足して。

Mon は確かに、男性名詞（単数）につくものです。
ですが、例え女性名詞（単数）であっても、Ｍｏｎをつけるものがあります。

発音の関係で、次に続く名詞が母音でスタートするものは、女性名詞であってもＭｏｎになります。

Mon amie （私の親友、もしくは彼女）、 Mon ecole （私の学校）など。

参考までに。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
「Mon amie」(モン アミ)可愛い響きですね(*^o^*)嬉しい♪
感謝しますm(_ _)m

お礼日時：2012/05/14 01:40

No.4 回答者： SPS700 回答日時： 2012/05/13 14:16

　　　　＃１です。

補足です。

＞＞「私の一生」ma vie(マ ヴィエ)って読めば良いのでしょうか？

　　　　マ　ヴィ　です。お耳に合えば良いのですが。

この回答へのお礼

「マ ウ゛ィ」 可愛いです(^^)vありがとうございました。気に入りました。
こんな私に付き合って頂き感謝ですm(_ _)m

お礼日時：2012/05/14 00:09

No.3 回答者： SPS700 回答日時： 2012/05/13 03:13

　　　　＃１です。

補足です。

＞＞男性名詞だけに使うんですね。ちなみに女性名詞だとどのようになりますか？

　　ma です。例えば vie は女性名詞ですから ma vie　が「私の一生」ちょっと肩をいからせたら「我が生涯」ってところですね。「時」を意味する　temps は、男性名詞なので　お望みの　mon　になります。

この回答へのお礼

「私の一生」ma vie(マ ヴィエ)って読めば良いのでしょうか？
読み方合ってたら可愛い響きですよねぇ(^^)
実は…今度OPENするエステティックサロンの名前を考えてたんです(^^;
お客様に親しんで貰えるような、そして心も身体も綺麗になって頂く、そんなお店にしたくて。

私の、たわいもない質問に答えて下さってありがとうございました。感謝しますm(_ _)m

お礼日時：2012/05/13 12:12

No.2 回答者： noname#177363 回答日時： 2012/05/12 13:16

mon（文頭以外は小文字です）は、英語のmyに当たり、「私の」という意味なので、後ろには必ず名詞が来ます。

ただし、フランス語の名詞は単数形・複数形の他に、男性名詞と女性名詞の区別があるので、「私の」という単語も男性形・女性形・複数形があり、monの後ろは単数の男性名詞でなければ成立しません。

あと、音だけで言うと「モン」という単語が他にもあります。monと音は同じで、mont「～山」という単語です（「山」と単独で使う時は、別の単語になります）。
モンブランやモンサンミシェルの「モン」はこのmontです。

この回答へのお礼

親切、丁寧な御回答ありがとうございました。
男性名詞、女性名詞…フランス語は奥深いですねぇ(^^;
実は、フランス語でお店(エステティックサロン)の名前を付けたくて…モンの響きが可愛いので、お聞きしたのですが…男性名詞…～山では…残念です。
「モン レクラ」とか「モン スイール」とか間違って考えたりしていたのが恥ずかしい(〃д〃)聞いて良かった。
「癒される」「安らぐ時間」「素敵な時」「輝くまで」とかの意味を持つ、綺麗な可愛い響きのフランス語はないですか？
教えてくださいm(_ _)m

お礼日時：2012/05/12 20:34

No.1 回答者： SPS700 回答日時： 2012/05/12 12:16

　　　　意味は「私の」で、後に続く名詞が男性名詞のときに使います。

mon moulin 「私の風車小屋」、mon ami 「我が友」など。

この回答へのお礼

回答ありがとうございました。
男性名詞だけに使うんですね。ちなみに女性名詞だとどのようになりますか？

お礼日時：2012/05/12 20:03