美空ひばりは進駐軍の前で英語で歌っていたのか

美空ひばりは子どものころには、日本を占領していたアメリカ軍などの進駐軍の前で、英語で歌っていたのでしょうか。

No.2 回答者： tetu758 回答日時： 2012/05/18 11:14

　　家の母が美空ひばりさんのファンであり、実際に聞いた話を書きます。

　美空ひばりさんは英語は話せませんでしたが発音に因るヒアリングは素晴らしく、友人である江利ちえみさん、雪村いずみさんが本当に英語を話せたのではないかと聞いたと言う話は有名です。

　当時小学生であったひばりさんが唄った英語詞の曲は批判する評論者が多く、大半が絶対音感を妬んでいました。

No.1 回答者： yuyuyunn 回答日時： 2012/05/17 23:19

こんばんは

実際は英語は話せなかったようなので
子供の頃ならなおさら英語の歌は歌っていなかったと思います

ただ昭和30年ごろのレコードで（18歳ごろ）
The Soba Song と言うのを歌っているようです
日本語歌詞か英語詩かはわからないですが