インド語派

のヒンディー、マラーティー、カシミーリー、グジャラーティー、ベンガーリー、パンジャービー、シンハラ語は、相互にどの程度の関係性がありますか。サンスクリット、パーリー語とはどの程度の関係にありますか。

ラテン語に対する、ロマンス語のそれに似ていますか。また、上記各言語間の違いは、ロマンス語間、ゲルマン語間のものに近いですか。

No.1 ベストアンサー 回答者： 332page 回答日時： 2012/12/07 22:56

　ヒンディーとベンガーリーの関係はドイツ語とスペイン語くらいの関係だと聞きました。

マラーティーだとずっとヒンディー寄りで、カシミーリーは語順のこともあり、遠い印象ですかね。ヒンディーとサンスクリットだとフランス語（あえてイタリア語とは言わない）とラテン語くらいの関係だと思います。「語派」の下位分類の「語群」がヒントになるでしょう。
　カシミーリー以外は本もあると思われるので、比べてみてはいかがですか？