司直について

こんにちは

よく裁判や検察を指して「司直」という言い方をする人がいますが、この言葉の由来と正確な意味を御教示下さい。<(_ _)>
政治家や老齢な方が主に使われている印象で、メディア等ではあまり聞かないような感じがします。

No.2 ベストアンサー 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2004/03/08 22:41

自信は有りませんが江戸時代の検察・裁判を受け持っていた奉行所制度を近代的司法制度に改めた明治政府が使った用語ではないかと思います。

言葉そのものは漢語です。

現代の政治家や官僚が「司直に委ねる」という場合、多くは責任追及を逃れる便法であり、自分としては何らやましいことはしていないが、マスコミや国民が批判しているので、司直の判断を仰ぎたい。マスコミや国民にいろいろ言われたくないという気持ちから古臭い、しかし官が民より上だった時代の用語を使うのでしょう。
国民を馬鹿にした表現です（現代では）

この回答へのお礼

言葉そのものは漢語なんですね。
御回答どうもありがとうございました。<(_ _)>

お礼日時：2004/03/09 01:49

No.1 回答者： JACO1011 回答日時： 2004/03/08 22:30

司直を辞書で調べてみたら、

「法律によって事の曲直を裁く職にある人。」
とありました。
要するに、物事が曲がっているか真直ぐかを司（つかさど）る人。という意味のようです。

参考URL：http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%BB%CA …

この回答へのお礼

早速の御回答ありがとうございました。

お礼日時：2004/03/09 01:45