お詳しい方、宜しくお願いします。
ハングルで:
아
を書くときに、本人は無意識にですが、右側をカタカナの”ト”のように、やや右下がりに書いてしまっていたのですが、最近ネイティブに注意され:
これじゃ、カタカナのトですよ~
と言われました。
間違いではないのですが、右下がりにせず、真っ直ぐに右方向に引いた方が、上手な字、との事。
はぁ~そうなんですね。と思ったのですが、同感のかたはいらっしゃいますか?
また、上記の例のように、ハングルを書くときに日本人がやってしまいがちな、傾向?といいますか、陥りやすい事など、他にありませんでしょうか???
回答お待ちしております。
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
同感ってどっちに対してか良く分かりませんが・・・(別に「ト」みたいに書いても良いじゃんという貴方に対してなのか、ネイティブの方が言うことに対してなのか?)
感想を言うと、カタカナの“ツ”と“シ”だって「、」「、」「ノ」という同じ組み合わせだけど、書き順など無視で適当に書かれたのでは上手な字とは言えないのだし、違和感があるでしょう。(下手すると判別出来ないこともある)
旅行等のメモで1回限りで書いたときはそんな細かい指摘はしなくても、言葉として習っている人にきちんと教えようと思うと、指摘せざるを得ない部分だろうし、カタカナ「ツ」「シ」と同じように、ハングルだって「ト」と書かれたら上手じゃないよという指摘は納得出来る気がします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 野球 バットの握り方の是非 5 2023/04/17 18:18
- 冷蔵庫・炊飯器 キッチンの横に置く場合の冷蔵庫の開き方 11 2022/04/06 13:30
- 日本語 習字以外の文字記載で、 アレンジして左側からの書き順で書いていたりする人いる? 1 2022/03/26 21:05
- 社会学 日本語を勉強してます。論文に書きたいのですがそれらの文章は正しいでしょうか? 左翼と右翼は本来どちら 7 2022/04/20 11:51
- 神社・寺院 御朱印帳!やってはいけないこと!? 2 2023/02/22 05:51
- その他(プログラミング・Web制作) プログラミング pythonの問題について 2 2022/04/19 00:41
- 事故 どっちが悪いの?これは右直事故?割合は? 片側一車線の信号のある交差点でA車は右折待ちをしています。 3 2022/05/23 14:35
- バイク免許・教習所 原付(50CC)の二段階右折について 4 2023/07/18 21:49
- 数学 高校1年の数学です! 1時不定方程式です。 上の方が問題集の回答です。 下のピンクのペンの、 左側が 3 2023/02/26 11:22
- 韓国語 ハングルの『◯』は何故必要なのですか? 例えば『あ』を表す『아』←この左側の◯の事です。 右側の『ト 2 2023/07/23 21:49
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ヨンドンサリとは
-
韓国語訳
-
神代文字とハングル
-
楓と呼んで下さい!は韓国語で...
-
「イビョル(離別)」という歌
-
ハングル(かつて存在した子音...
-
超初心者です。カタカナで始め...
-
韓国語を教えてください。
-
ハングルで「疲れてない?」を...
-
<韓国語>パッチムで終わる名前...
-
傷つきたくないを韓国語でどう...
-
韓菓の種類
-
일어나셨? って 起きれた? って...
-
日本人がハングルのキーボード...
-
韓国語で夢は?
-
韓国での喫煙所のハングル表示
-
至急お願いします。韓国語で。...
-
ハングルはエスペラント以前で...
-
◆ハングルについてハングルで日...
-
韓国語で シンナダって聞こえる...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ヨンドンサリとは
-
練り製品(練り物)の呼び名
-
日本語の地名をローマ字に、変換...
-
韓国語での、最終回って???
-
「今日は私の誕生日なので、祝...
-
韓国語で「チャラリ」って?
-
日本人がハングルのキーボード...
-
韓国語のことなんですが、 YouT...
-
◆ハングルについてハングルで日...
-
ハングルは新しい文字ですか?
-
楓と呼んで下さい!は韓国語で...
-
超初心者です。カタカナで始め...
-
方角を唱える順番は、日本語で...
-
韓国語で市役所って…。
-
<韓国語>パッチムで終わる名前...
-
韓国語で シンナダって聞こえる...
-
れんれんというハンドルネーム...
-
韓国語訳
-
ハングル文字の使用はいつから...
-
「大根おろし]と「もみじおろし」
おすすめ情報