
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
ゆっくりな、という形容詞でしたら、
tardus(タルドゥス、この単語の方がメジャーだけど「のろ
ま」というネガティブなニュアンスあり)
lentus(レントゥス) の2つがあります。
名詞に付ける時は、名詞の性、格に応じて語尾の活用が必要です。
ゆっくりと、という副詞(英語でslowly)に相当する単語
としては
lente(レンテー) という形です。
(あまりメジャーな用法ではなさそうです。tardeも可能)
宅配便………今、ラテン語を使っている(バチカン等)人達が
現代の宅配便を何と言っているのかは存じませんが、
英語で適切な表現が作れれば、英→ラの辞書サイトはいろい
ろありますよ。
(「運ぶこと」というサービスを指すか、荷物そのものを
指すかでも全く違うアプローチになるかと思います。)
参考URL:http://dir.kotoba.jp/ddcat.cgi?pwd=22&k=latin&w= …
No.1
- 回答日時:
>ラテン語で「ゆっくり」とは、何て言うのでしょうか?
こちらだけ。
副詞でしたら、lente でいいと思います。
Festina lente.という有名な格言がありますね。
下の57番を見てください。
参考URL:http://www.kitashirakawa.jp/~taro/latin9.html
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
XAU(金) XAG(銀) 何の略?
-
どのように読むのでしょうか。。
-
ラテン語と「光り輝く」を表わ...
-
ラテン語でどう書きますか?
-
月の光 を ラテン語で
-
解剖学のラテン語
-
いろいろな外国語で「藤」「田...
-
「今を生きる」「今を楽しむ」...
-
イタリアとイギリスは、ラテン...
-
ラテン語で・・・・・
-
ラテン語の植民という表記とカ...
-
日本語をラテン語に翻訳
-
ラテン語を和訳できますか? フ...
-
『医学典範』翻訳の時期
-
ラテン語で 君は女神たちの彫刻...
-
veritatum aeternarum と verit...
-
ギリシア、ラテン語の r が l ...
-
ラテン語について
-
ラテン語について
-
日本では古典を習いますが 外国...
おすすめ情報