宮崎県の方に「スケベ」と言われました。（方言）

仕事上の飲み会で宮崎県から来た方に（私は関東です）「アンタはスケベよ」と言われました。
「スケベ」「スケベェ」「助平」「助兵衛」どれかは分かりません。

商売上の話をしていると、強めの口調で言われたのですが、どのような意味か分かりません。

九州や宮崎ではどのような意味で使われるのか教えてください。

No.1 回答者： precure-5 回答日時： 2015/02/07 13:57

自分は宮崎に１０年ほど居ましたが、スケベなんて方言聞いたことありませんよ。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
方言と言うのか、どういう意味合いで使われるのか？が知りたいのです。

その方独自の言い回しなんでしょうかねぇ。

お礼日時：2015/02/07 14:39

No.2 回答者： banzaiA 回答日時： 2015/02/07 15:23

はて？

「スケベェ」なんぞは昔からある言葉で、一般的な言葉だと思うのですが、ご存じない方が多くなったのですかね。

異性に対して異常に好奇心を示すこと、及びそうした人
だそうですよ。
また、
いろいろなものごとに手を出したがる
という意味にも使われるそうですよ。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
いわゆる「スケベェ」の意味は分かりますし私も使います。
ただ、その時は仕事の話だったので直接的に「スケベ」という意味ではなかったんですよね。
なんとなくのニュアンスとしては「ケチ」とか「セコイ」と言っているような感じがしたんですがモヤモヤしたので質問させて頂きました。

お礼日時：2015/02/07 16:23

No.3 ベストアンサー 回答者： mike_g 回答日時： 2015/02/07 18:05

宮崎とか九州とかは関係ないと思います。

「貴方は助平(根性が強いの)よ」と言われたと推察します。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/118046/m0u/ …

この回答へのお礼

ありがとうございます。
「根性が強い」と書いていただいて救われましたが、いづれにせよあまり良い意味ではないようですね。
反省しなければ・・。

お礼日時：2015/02/07 18:21