一人飯

一人飯を英語で何と言いますか？

No.3 ベストアンサー 回答者： ddeana 回答日時： 2015/05/26 09:16

>一人飯

普通に考えるならば、
・eating alone (一人だけで食べる事）
ですが、もしこの一人飯というのがちょっと前に話題になった、トイレの中で食べるランチという意味ならば、
・eating lunch in the bathroom
とそのものズバリの表現になります。

この回答へのお礼

丁寧に答えて下さり、ありがとうございました（＿　＿）
また　よろしくお願い致します。

お礼日時：2015/06/03 23:02

No.2 回答者： take0_0 回答日時： 2015/05/26 01:47

solo dining

この回答へのお礼

ありがとうございました。
また　よろしくお願い致します。

お礼日時：2015/06/03 23:03

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2015/05/25 21:16

eating alone

この回答へのお礼

ありがとうございました。
また　よろしくお願い致します。

お礼日時：2015/06/03 23:03