プロが教えるわが家の防犯対策術!

今日は、友達に海外旅行と外国旅行はどう違うの?って聞かれました。長い間日本語を勉強していますが、外国旅行というのもあるってことは知りませんでした。
この2つの言葉を教えてくださいませんか?
ありがとうございます。

A 回答 (4件)

どちらも他国へ行くことを言いますが海外旅行は日本のような島国が国外に行く時に海を超えて行くので海外という言葉が使われます。

地続きで他国へ行く国では外国旅行や国際旅行が一般的に使われます。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ああ、分かりました。
ご回答、ありがとうございます。
分かりやすかったです。

お礼日時:2016/01/03 15:30

日本にいれば、海外旅行も外国旅行も同じ意味だと思います。

日本の海の外は外国ですが、海外=外国で良いのでは??
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ご回答、ありがとうございます。

お礼日時:2016/01/03 15:33

同じですね。

アメリカと米国の違いと同じ。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ご回答、ありがとうございます。

お礼日時:2016/01/03 15:34

・海外旅行⇒海の外(の国)に旅行する。

今住んでいる国の国境(=海岸線)を超えて外へ旅行する、というニュアンス。
・外国旅行⇒外国に旅行する。今住んでいる国以外の国へ旅行する、というニュアンス。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ご回答、ありがとうございます。
分かりやすかったです。

お礼日時:2016/01/03 15:35

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!