There is often no electricity or running water. この

There is often no electricity or running water.
この場合のoftenってどう訳せばいいですか？

No.1 ベストアンサー 回答者： doc_somday 回答日時： 2016/05/20 20:57

「しばしば」

かなりの頻度でとか時には絶対の意味も有る。

No.2 回答者： Syntactic_Structures 回答日時： 2016/05/21 17:01

電気や水が止まることがよくある。

停電や断水は日常茶飯事だ。
珍しくない。