アプリでもっと教えて！goo

性格悪い人が優勝

英語翻訳してください！

解決済

質問者：ringoyvv
質問日時：2016/12/04 15:26
回答数：3件

毎日壁の中からネズミが走ったりする音が聞こえます。どうにかできますか？？

を翻訳してほしいです。！お願いします！

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.3ベストアンサー

回答者： daaa-
回答日時：2016/12/04 16:48

済みません、さらに訂正です。

Every day I hear strange sound in the wall,it may be a mouse running or the other.Can you somehow?

- 0
- 件

この回答へのお礼

何度もありがとうございます！(*Ü*)

お礼日時：2016/12/07 16:08

No.2

回答者： daaa-
回答日時：2016/12/04 15:33

訂正します。

There are noises the mouse is running or other in the wall . Can you somehow?

- 0
- 件

No.1

回答者： daaa-
回答日時：2016/12/04 15:32

There is noises the mouse is running or other in the wall . Can y

ou somehow?

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語２つの英文の違いについて教えて下さい。 2 2022/03/30 16:33
Google 翻訳日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか？ 7 2022/11/17 14:26
その他（IT・Webサービス） web会議中の文字起こし＋翻訳ツールについて 2 2022/10/17 01:38
Google 翻訳 iPhone12の翻訳についてお聞きします。はだしのゲンの英語版をKindle版で買ってiPhon 2 2023/07/23 04:36
英語日本語を英語に翻訳お願いします。こんにちは、トヨタ ○○に乗ってる日本人です。海外の方と繋がりた 1 2022/03/30 08:46
英語あなたの国には〇〇はたくさん生息してますか？日本では数が少ないですを、英語に翻訳していただきたい 3 2022/06/24 14:13
英語【急募】歴20年の社内翻訳者です。無断で翻訳の変更をされました。英語はできるけれど翻訳は全くの未経験 4 2022/07/05 23:03
英語この英語、なんて読むのか教えてください ①翻訳 ②カタカナ発音お願いいたします 4 2023/04/07 10:08
その他（動画サービス）ゲーム配信者です。私が話した言葉を英語で翻訳文を載せたく、「音声認識字幕ちゃん」をみつけ、格闘 1 2022/12/08 09:48
文学・小説「羊たちの沈黙」を読んだことがある方に質問です 6 2022/06/02 00:10

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報