悩んでいます

翻訳お願いします！努力家なあなたのことを尊敬しています。今年はお互いにとって大事な年だと思うけど、

締切済

質問者：れやん
質問日時：2018/07/29 21:21
回答数：1件

翻訳お願いします！

努力家なあなたのことを尊敬しています。今年はお互いにとって大事な年だと思うけど、だからこそ弱音吐かずに精一杯頑張ろう！応援してるね！
〇〇にとってこれから進む未来が幸せになりますように。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者： diolayzel2017
回答日時：2018/07/30 12:41

I respect you as I know you are a hard worker. This year will seem to be important for both of us, and we should do as much as we can without being weak! Best wishes to you!

I hope 〇〇's future will be happy and successful.

- 1
- 件

通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

その他(悩み相談・人生相談) 頑張れない・頑張らない人をどう思いますか？トラックドライバーをやっていて、仕事で出来ない作業（力仕 7 2023/03/04 13:14
養育費・教育費・教育ローン親への金銭面での申し訳なさについて。現実大学四年なのですが三兄弟で実は3人も中高大私立に通わせて貰っ 12 2023/07/21 12:54
夫婦旦那さん、奥様の好きなところ教えてください♡ SNSでは旦那さん、奥さんの愚痴などはたくさん見ますよ 3 2023/08/17 15:17
出会い・合コンこれは釣りなどではありません。本気で思っている事です。ダメな女が何も努力しないでハイスペ男と結婚す 12 2022/05/30 22:54
その他（恋愛相談）彼氏について彼(31歳)が今年の1月に転職し、全くの未経験の世界へ飛び込み、自分がやってみたい職に 4 2023/07/19 09:38
父親・母親不快な文章ですので注意です。父親が大嫌いです。高校一年ですが年頃とかじゃないです。信じられない 4 2023/05/20 17:54
営業・販売・サービスこの文章から何かスキルは出せないでしょうか？スーパーマーケット、大手家電量販店、ホームセンター、ド 4 2022/04/19 14:41
会社・職場ストレスでの病気、努力について 2 2023/03/26 13:20
婚活今の時期30歳独身男性なんて、需要あるのでしょうか。30歳なんてまだまだこれから。大丈夫。まだ若いな 10 2023/04/23 00:52
その他(悩み相談・人生相談) 自分をコントロールできない人はやはり未熟なのでしょうか、酒、勉強、人間関係、など 4 2023/05/20 17:24

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報

翻訳お願いします！ 努力家なあなたのことを尊敬しています。今年はお互いにとって大事な年だと思うけど、

I respect you as I know you are a hard worker. This year will seem to be important for both of us, and we should do as much as we can without being weak! Best wishes to you!

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

翻訳お願いします！努力家なあなたのことを尊敬しています。今年はお互いにとって大事な年だと思うけど、