今更帰るわけにいかないだって 「だって」はここに何か役に立つの？

今更帰るわけにいかないだって
「だって」はここに何か役に立つの？

No.2 ベストアンサー 回答者： OKAT 回答日時： 2017/04/09 23:40

「今更帰るわけにいかない（のだと、言うの）」

この（のだと、言うの）を「だって」で表しています。

［終助］《係助詞「だって」の文末用法から》引用句に付く。相手の言葉に対して、非難・驚きの気持ちを込めて強調する意を表す。「欲しいくせに、いらない＜だって＞さ」「なぜ休んだか＜だって＞。病気だよ」
　『大辞泉』

No.4 回答者： fxq11011 回答日時： 2017/04/11 17:43

だって≒・・ということだそうです。

No.3 回答者： OKAT 回答日時： 2017/04/10 12:19

「だって」の使い方の例。

○子供が言うことを、親が外の人に伝える（一種の通訳）
「この子が『イヤだって』言ってます。
○口げんかで、
「おまえ、何だって（いってるんだ）」

No.1 回答者： spacecruiseryamato 回答日時： 2017/04/09 23:08

それの前のくだりが必要なのに書かれていない・・

経緯が分からない事には　何とも言えない・・