この下の文を、中学生レベルで英訳してください。 よろしくお願いします。 クジラは脳の半分だけで眠る。

この下の文を、中学生レベルで英訳してください。
よろしくお願いします。



クジラは脳の半分だけで眠る。
鯨類は、肺呼吸をしているので完全に眠ってしまうと窒息してしまいます。 そのため、右脳と左脳を交互に休ませ常に意識を絶やさないようにしています。
脳の半分だけ眠る睡眠を半球睡眠といいます。
半球睡眠では片目をつぶり、目と反対側の脳を半球睡眠させるのです。 半球睡眠をする動物は、クジラの他にイルカやアザラシがいます。

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2017/09/12 02:13

中学レベルでは翻訳不能です。