前置詞と前置詞がこのように連続してもよいのですか。 except on public holiday

前置詞と前置詞がこのように連続してもよいのですか。
except on public holidays and weekends,

また、前置詞と副詞で副詞句をつくることはありますか。

No.1 回答者： エバコリニスタ 回答日時： 2017/10/03 20:09

意味が通じれば何でも大丈夫ですよ！

(まあ限度がありますが)
魂が、大事です！

No.2 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2017/10/03 20:23

except は前置詞と分類されますが、

except ＋名詞の他、ただ、ものとしての名詞でなく、
場所や時間について、「～において」を除いて、と使えます。

ただ Sunday という名詞について使うのでなく、
on Sunday「日曜日に」という意味合いについて
「日曜日において」を除いて、と使えるわけです。
日本語ではただ「日曜日を除いて」で通じるわけですが。

He studies except on Sunday.
のように、study を修飾する on Sunday という表現について
「～を除いて」と用いることができます。

これを品詞上、それでも前置詞と呼ぶかどうかは
考え方次第です。

No.3 回答者： モアいかづち 回答日時： 2017/10/06 19:00

そのexceptは前置詞じゃなくて、接続詞でしょう。

少なくとも下記の辞書ではそうなっている。
以下はM&W Advanced Learner's Dictionaryの副詞のexceptからの用例。
Take no orders except from me.
Employees were not allowed to leave except in an emergency.

exceptは前置詞句やto不定詞句、動詞原形を後ろにとる怪しげな接続詞です。
except (that) SVもあるが、何かができない等の否定的なことがらの理由を表すの用いる。