
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
はじめまして。
正しくは
Invitation to Premium Members
になります。
invitationには「直接的な方向」を表す前置詞toと一緒に使われるのが通常です。
forは「間接的な目的」「あいまいな方向」になることがありますので、ここでは不適切なのです。
従って、Invitation for Premium Membersとすると、直訳的には「~へ通じる招待」となり、直接的な招待になりません。
以上ご参考までに。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
「前置詞+(関係代名詞の)that」...
-
5
「5/19~5/20まで」を英語にし...
-
6
in detail と in details はど...
-
7
「一考察」の英訳について
-
8
to不定詞が前置詞の目的語にな...
-
9
前置詞 including
-
10
this weekendの前置詞
-
11
went ~とwent to~の違いを教え...
-
12
onlyの位置と前置詞について
-
13
go on a picnicやgo on a trip ...
-
14
英語 on board と aboard
-
15
I am in here
-
16
前置詞の後のto不定詞詞について
-
17
be late for ではなく be late ...
-
18
大文字小文字の使い分け
-
19
ようこそ私のサイトへ をフラ...
-
20
前置詞+being +過去分詞
おすすめ情報
公式facebook
公式twitter