ウクライナ語の日本語表記
の検索結果 (10,000件 9121〜 9140 件を表示)
「Aにお伝えしておきます」と「Aに伝えておきます」のどちらが正しいのでしょうか
…日本語を勉強中の中国人です。Aさんは私の上司です。お客様に「当日A様にお会いできることを楽しみにしていますとお伝えください」と言われた場合、私の返信は「Aにお伝えしておきます...…
韓国語 아,이,야の違いについて
…韓国語についてお聞きしたいです。 韓国語で名前の後につける 야 아 이 の違いについてです。 例えば 건일という名前がいたとします。 この名前は パッチムㄹがあるから、아を使い 『ゴニ...…
飲食店で満席の時の言い方
…飲食店に外国の方がいらっしゃった時に満席でお断りしないといけない時、英語では何と言ったら良いのでしょうか? 日本語では「あいにく満席です。またのお越しをお待ちしております...…
このような事→「こうゆう事」「こおいう事」「こおゆう事」
…「このような事」を 発音で言うと「コーユー事」と表現したいのですが 「こうゆう事」「こおいう事」「こおゆう事」、その他 のどれが適切ですか?…
Amazonで注文した商品をキャンセルしたらこの表記になりました。 これってどういう意味ですか...
…Amazonで注文した商品をキャンセルしたらこの表記になりました。 これってどういう意味ですか?…
Let him who is...の意味
…Let him who is without sin cast the first stone. の和訳を教えてください。 また、日本語で似たような意味のことわざ、格言があれば教えてください。…
世紀を略すことはできますか?
…英語で○世紀と言うばあい、the 21st century とか the 15th century とか書くと思うんですが、これを簡単に略して書く表記法はありますでしょうか? たとえば、21C. とか表記することは可能...…
個人向けサービス・企業向けサービスを英語で言うと?
…こんにちは。独学でWEB制作をしている者です。 今、知人の会社のHPリニューアルを手伝っているのですが、 そこで「個人向けサービス」と「企業(法人)向けサービス」というタイトル...…
「戸」と「世帯」の違い
…日本語を勉強中の中国人です。家庭の数を数える時に使う「世帯」と「戸」はどのように違うのでしょうか。下記の2つの表現は全部自然でしょうか。 1、300世帯1000人はこの村に住んでい...…
ハワイ、グアムVSモルディブ、タヒチ、フィジー、ニューカレドニア
…海外で結婚式を挙げようと思っています。 彼-ハワイ、グアム (定番だし、未開の地は嫌い、彼の家族の希望) 私-モルディブ、タヒチ、フィジー、ニューカレドニア (ハワイ・グアムは...…
ファンレターを韓国語に直してください、お願いします
…題名通りです..お願いします!!! ------------------------------------------------------------------- ○○オッパへ。 初めまして。 私の名前は●●と申します、中学3年生です! 私は、テレビ...…
「慈しむ」を色んな言語(ドイツ語やイタリア語や中国語・韓国語など)で教えて下さい。
…「慈しむ」を色んな言語で教えて下さい。 ハムスターを沢山飼っているのですが、「慈しむ」と言う意味の名前をつけたいなと思い、質問させて頂きました。 英語でチェリッシュ、フ...…
英語では、「スレッド」は、どう表現されますか?
…ある英語の掲示板で、『自分は意見を投稿したいが出来ない、なせなら投稿するボタンが表示されないからだ。どうしてこうなるのか、解決方法があるなら教えて欲しい』 と質問したいので...…
検索で見つからないときは質問してみよう!