ウルドゥー語
の検索結果 (10,000件 9621〜 9640 件を表示)
「堕落論」の読みと意味
…坂口安吾の「堕落論」が好きなのですが、導入の部分の読みと意味が分からないところがあります。分かる方、教えてください。 "半年のうちに世相は変わった。醜の御楯といでたつ我は...…
「ありがとう存じます」って正しい日本語?
…先日ある女性が取引先に見積依頼のFAXを・・・で、なんとなく目に付いたのが「いつもお世話になりありがとう存じます」・・・今まであまり見たことの無いあいさつ文だったので・・...…
101の英語での読み方
…101の英語での読み方はone hundred oneとone hundred and one両方ありますが、後者の読み方が存在する理由は何でしょうか?面倒臭い読み方だと思うのですが。よろしくお願いします…
スペイン語:この過去分詞の用法はなんですか?
…お世話になります。 お忙しい所、宜しく御ねがします。 ●下記の過去分詞の用法は何と言うのでしょうか? 1.haberの現在形+過去分詞は、現在完了形だと思いますが、 2.estarの現在形...…
オノマトペ(擬音語擬態語)が歌詞に入っている曲
…日本語は、音や様子を言葉に移し替えたオノマトペが豊富だと 言われています。例えば、雨が降る様子だと、 ザーザー しとしと ぽつぽつ ぱらぱら などと表現でき、聞くだけでどんな...…
「老舗」貴方は此の語を何と読みますか?
…老舗ーーーー⇒(しみせ) 老舗ーーーー⇒(しにせ) さー、如何ですか? 私は(しにせ)が本来だと思うのですが、皆さんのご見解をお教え下さい、 宜しくお願いします。…
コネ内定の悩み・礼状の書き方
…いつもご回答いただきありがとうございます。 大学4回の者です。 親の知り合いである企業に内定を頂けるというお話があります。 いわゆる援護、コネです。 まず履歴書を送り、1回目の...…
こんにちは。24歳、大学院生をしてる女です。 パニック障害でしょうか。 家から300メートルほ...
…こんにちは。24歳、大学院生をしてる女です。 パニック障害でしょうか。 家から300メートルほど歩き繁華街に近づくにつれて、貧血みたいにフワフワして呼吸が早くなります。 ずっとこの...…
マナー。上司に『どうも~』
… 上司に『どうも~』と言うと注意を受けました。やはりこれは失礼にあたるのでしょうか? [感]気楽なあいさつや、気楽に謝意を表すときに用いる語。「やあ、―」「―。いつもす...…
龍谷大学と京都ノートルダム女子大学ではどちらがよいでしょうか?
…龍谷大学(瀬田キャンパス)と京都ノートルダム女子大学では、どちらに入学したほうがよいでしょうか。世間一般の印象とか、評判や学生の雰囲気、校風など、イメージとしてでもいいで...…
” i santi” ってどういう意味ですか?
…多分イタリア語だと思うんですが、どういう意味でしょう? 先日購入したカバンについてるタグにプリントしてあったのですが イタリアのカバンメーカーでこういう名前の鞄屋さんがある...…
I meanとYou meanについて!
…よくネイティブスピーカーの喋っているの聞くと会話の合間合間にI mean...とかYou mean...などのフレーズを耳にするのですが、日本語ではどのようなニュアンスなのでしょうか? You knowについ...…
お尻に根っこが生える
…たとえば、寒くて外に出たくなかったので、怠けて一日中コタツの中で過ごしたとき、日本語では「お尻に根っこがはえた」のような表現をするときがありますが、アレって英語だとどう表...…
励磁と消磁を英語では
…電気の用語なんですが、コイルに電気を流すことで磁力を起こすことを「励磁」と言い、その逆を「消磁」 と言いますが、これは英語では何て言うんでしょうか? 和英辞典にも載っていま...…
活動休止を英語で・・・?
…活動休止を英語で・・・? なんと言えば良いでしょうか? 芸能人の「活動休止」を英語で表現したいのですが..。 もちろん、 日本語で言う「活動休止」をそのまま英語にしなくても 違う...…
자とはどういう意味ですか? 話の流れ的には私は夜中の~時に寝ますと 入れました。でも訳し...
…자とはどういう意味ですか? 話の流れ的には私は夜中の~時に寝ますと 入れました。でも訳したら「さあ」という 意味でした。「さあ」では話が噛み合わない感じがして 質問しました。 韓...…
out-of-sample
…読んでいる論文に"out-of-sample"という言葉が出てくるのですが、日本語に訳すとしたらどんな言い回しになるのでしょうか? イメージとしては「サンプルを用いた実験結果」という感じなの...…
検索で見つからないときは質問してみよう!