ウォッチ
コストパフォーマンスが良い 英訳
の検索結果 (1,969件 681〜 700 件を表示)
１、またあなたと一緒にこんな夕日が見たい。
…１、またあなたと一緒にこんな夕日が見たい。 ２、これからもあなたとこんな夕日が見たい。 ３、素晴らしい景色をあなたと一緒に見れるって（共有できるって）幸せよ。 夕日の写真に...…
「責任者」の英訳って何ですか？
…「設備管理責任者」・「工事責任者」・「清掃管理責任者」などの 役職としては上ではないが、現場では"責任者" みたいなときは、どのように訳せば良いのでしょうか。 "Chief"や"Captain"...…
「進行方向」を英訳してください。
…今、外国人のお客様向けに、工場の見取り図を書いています。 製品が流れていく方向に矢印をつけて「コンベアの進行方向」という意味合いの言葉を英語で入れたいのですが、何と書いた...…
英訳お願いします。
…「私のすんでいる地域」や「私の通っている学校」を英語にするとどのようになりますか。 「Aria where I live」や「The school where I commute」 で良いのでしょうか。 あと以下の英文でおかし...…
どちらの意味で言ったのですか？・・・の英訳
…背景として，人物Ａがあることに対して，どちらとも取れる表現で評価を下した際に，人物Ｂがその評価を”悪い”意味で言ったのか，”正しい”意味で言ったのかを尋ねるのに，人物Ａに...…
何を使っていますか？ と言うには。
…会って話をする時に、とっても良い匂いがするんです。髪の毛のスプレーの匂いだと思います。 とっても綺麗な髪の毛なので、何を使っているか聞きたいんです。 英訳をお願いします ↓ ...…
「産業廃棄物処理法」は英語で何というのでしょうか
…「産業廃棄物処理法」の英訳を調べても見つかりません。実は少々急ぎなのですが、どなたか正しい英訳をご存じの方いらっしゃいましたらよろしくお願いいたします。…
分解酵素を英語で？化学用語が知りたいです。
…初めて投稿させて頂きます。よろしくお願い致します。 知り合いに、ある食品のラベルの英訳を頼まれたのですが、 脂肪分解酵素／分解酵素という単語だけ、どう調べても分からないの...…
英訳聖書を読むのは英語学習に役立ちますか？
…本屋で偶然、旧・新訳の対訳聖書を発見しました。 中を見たところなかなか出来が良さそうな本だと感じたのですが、英語学習にこのような聖書を読むのは英語力の向上につながるでしょう...…
英語で【ＡとＢはどこが似てるの？】という文章を作成したいのですが、
…英語で【ＡとＢはどこが似てるの？】という文章を作成したいのですが、 思い浮かびません。 すみません、凄く簡単な事なのかも知れませんが、どなたか教えて下さい┏○ペコ…
ドイツ語でなんて言うのか教えてください
…とても簡単な文なんですけど、「好きな食べ物はなんですか。すきなスポーツは何ですか。あなたは何になりたいですか。」という文をドイツ語に訳してください！お願いします。…
特許出願の明細書の記載
… 特許出願の明細書の中で、重さのことを、ある出願では「重量」と、ある出願では「質量」と、書いています。どちらもほとんど同じ意味と考えて良いでしょうか。 また、どちらの記...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
