dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

スペイン語翻訳者

の検索結果 (10,000件 161〜 180 件を表示)

日本のほとんどの高校で英語以外の言語(韓国語や中国語、スペイン語など)の授業を選択す...

…日本のほとんどの高校で英語以外の言語(韓国語や中国語、スペイン語など)の授業を選択することも可能にするメリットはあると思いますか?日本ではほとんどの高校(国際系以外)で元...…

締切

スペイン語の地名は全部男性名詞?

…スペイン語の地名は全部男性名詞ですか?…

解決

スペイン語!大至急お願いします!

…スペイン語で何て言いますか? 1.彼女はマイペースだ。 su es_________って書きますか? 2.彼は、ポジティブだ。 su es positivoですか? スペイン語で彼/彼女は○○○が好きだ。とは、どう言...…

解決

フランス語とスペイン語での接客用語を知りたいです。

…レジで次のお客さんを呼ぶ時、フランス語とスペイン語では何と言うのでしょうか。英語で言う"Next on line please."や"May I help you?"に当たる表現を知りたいです。また、お客さんを呼ぶ時に、フ...…

解決

児童相談所に韓国語、中国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、ドイツ語、フランス語...

…児童相談所に韓国語、中国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語ができる人(職員)はあんまり居ないんですか?話が通じない子だと...…

締切

日本人で、英語以外を使える人の、一番多い言語は何でしょうか? スペイン語 フランス語 ドイ...

…日本人で、英語以外を使える人の、一番多い言語は何でしょうか? スペイン語 フランス語 ドイツ語 中国語 韓国語 イタリア語 ロシア語 タイ語 インドネシア語 etc.…

解決

Google翻訳オフライン翻訳ダウンロード終わりません。

…Google翻訳スペイン語をダウンロードしたいのですが、グルグルした表示が続いたまま終わりません。 端末はHuawei nova Lite で全て最新の状態にしています。wifi環境のみです。 南米滞在中なの...…

解決

韓国語への翻訳をお願いします(>_

…何度やってもうまくいきません。日にちが迫っていて困り果てています。手紙を韓国語へ翻訳してください(>__…

締切

スペイン語がわかる方お願いします!!

…こんばんは☆ Uno mismo ってスペイン語でどういう意味を表しますか? “自分らしく”っていう意味は持ちませんかね?(>_<) どなたか回答お願いします!…

解決

スペイン語での意味らしいのですが・・・

…スペイン語の質問です。スペイン語は100の内1も知らないので・・・・ 私の名前はりさなんですけど、あるネットのページで“R!SA”と表示していたら、スペイン語でそれは“laugh"の...…

解決

基本的なスペイン語

…スペイン語の基本的な質問ですが、動詞など現在進行形や過去形、未来形によって変化するのですか?英語でいうdo doing did willなど たとえば以前、何してる?というのはQue estas haciendo?だと...…

解決

スペイン語 作文 AではなくBである

…スペイン語の質問です。 AではなくBである をスペイン語で表現する場合 どういう言い方がありますでしょうか。 英語でいうところの It's not a pen, but a pencil. のイメージなのですが、 辞書...…

解決

スペイン語で「あなたの笑顔が私の全て」

…お店の看板に使いたいのですが翻訳ソフトはあてにならないので どなたかスペイン語に詳しい方、教えて下さい! 翻訳ソフトを使うと・・・ Su sonrisa es mi todo Tu sonrisa es mí toda Tu sonrisa e...…

解決

スペイン語手紙の宛名の敬称の付け方を教えて!

… 例えば、「小林様ご家族」の表現の仕方を英語及び スペイン語にて教えてください。…

締切

翻訳業について

…翻訳行で将来性と需要がある分野は何ですか?そもそも翻訳業に未来はありますか? 機械翻訳の発達でこれから先どうなるんでしょうか… 出版翻訳か映像翻訳なら機械に取って代わら...…

締切

スペイン語の意味のカステヤノ(Castellano)とエスパニョール(Espanol)の違いが分かりません(´...

…調べてみたのですが、いまひとつ使うシーンが分からないのです(´・ω・`) 相手は、ずばりスペイン国内にいる人で、 いわゆる南米などのスペイン語圏と言う訳ではありません、 少...…

解決

スペイン語で飲食店の店名を考えています

…ちょっとおしゃれな感じの立ち飲み屋という感じにする予定なのですが 店名をどうしようか悩んでいます 女の子でも入りやすいようなおしゃれなお店にするために店名も洒落た感じにした...…

解決

スペイン語でなんというのか教えてください

…スペイン語で何ていうのか教えてください。 *「なんていうんだろう」(会話中の時間稼ぎ的な感じで)英語で言うhow can I say みたいなニュアンス。 *「わっかんないな(つぶやく感じ)...…

解決

イタリア語で「おかえりなさい」は?

…イタリア語で家に帰ってきた人に対しての「おかえりなさい」はciaoですませてしまう、と聞いたことがあります。 翻訳サイトでいろいろ試しました。 すると、 Casa benvenuta  Benvenuto indietr...…

解決

スペイン語のhongo(きのこ)の語源

…スペイン語でキノコをHongoと言います。 これは日本人のホンゴウさんが見つけて、Hongoになったと友人に教わりました。 一度納得したのですが、良く考えてみると「本当か?」と思うよう...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)