ウォッチ
ドイツ語翻訳
の検索結果 (10,000件 1301〜 1320 件を表示)
ミュンヘンの家賃相場
…こんにちは。 来年から家族（夫婦＆乳児）急遽ミュンヘンに海外赴任と なりそうです。５年くらいだと思います。 夫は英語ができますが、私は英語もドイツ語もできず 準備に悪戦苦闘...…
記紀、お勧めの現代語版
…こんにちは、 記紀のお勧めの現代語版を教えて下さい。 歴史読み物で引用される部分しか知りません。 出来れば文庫版サイズ、でも老眼なので字は大き目希望、新書版でもいいかも。 ...…
韓国語は何故漢字を使わなくなった？
…こんにちは。 大学での第２外国語で韓国語を取った者ですが、韓国はいつから漢字をほとんど使わなくなったのでしょう？ かなり昔の人民日報を見れば漢字がかなり使ってあって大意...…
ドイツ車はなぜ高級車として地位をあげたんでしょうか？日本車は大衆車ばかりです。日本車...
…ドイツ車はなぜ高級車として地位をあげたんでしょうか？日本車は大衆車ばかりです。日本車で高級車といえばクラウン、レクサスくらいしか思いつきません。ドイツの物作りがすごいので...…
ドイツ、スイスでのカセットコンロ用ガスカートリッジの入手について
…今月末からドイツ、スイスへの旅行を予定しており、キャンプも予定してます。イワタニのカセットコンロ用ガスカートリッジを使うシングルバーナーを所有していますが、ドイツ、スイス...…
ドイツ語で猫の名前をつけたいと思っています。
…ドイツ語で猫の名前をつけたいと思っています。 猫を飼うことになりました。 とても嬉しくて あれこれ考えているのですが、 なかなか「これ！」というものがありません。 mixの白いメス...…
イタリア語で「二人で一つ」はどのように言いますか？
…質問です。 結婚指輪の刻印をイタリア語で入れようと思っています。 そこで、「二人で一つ」という刻印を入れたいのです。 辞書などで調べたりもしましたが、難しくて分かりません。 ...…
トリリンガルの方またはトリリンガルを目指している方に質問です。 スマホアプリで、複数の...
…トリリンガルの方またはトリリンガルを目指している方に質問です。 スマホアプリで、複数の言語が一度に翻訳されたら便利だと思いますか？ 例えば、ブラウザで英語の意味不明なテキス...…
ドイツのバースデーソング。
…ドイツのバースデーソング。 今日はお誕生日だから僕は思った 喜ばせるために歌を歌ってあげよう お誕生日おめでとう 幸せがいっぱいありように お誕生日おめでとう 幸せがいっぱいあり...…
読み方おしえてください！
…読み方おしえてください！ Carneol Kft. ハンガリーの会社の名前です。石英という意味のようです。Kft.は株式会社を表しますか？ Gustav Lindner GmbH ドイツの会社の名前です。 最近ここで質問...…
イタリア語に訳すと？
…「～の気ままな生活」をイタリア語にして(タイトルとして)使いたいと思っています。 ネットで調べて「Vita sfizioso di ～」という風に自分なりに結論を出してみたのですが、 男性・女性名...…
美しいバイオリンの音を擬音語で表現すると？？
…バイオリンの美しい音色を擬音語で表現すると、どうなるのでしょうか？ 例えば、ベートーベンの運命。 「ジャジャジャジャーン」では、いかにもオーケストラ風ですよね。 「ギギギギ...…
国際免許証と国内免許証の両方の携帯について
…ドイツでレンタカーを申し込んだ際に、国際免許証と国内免許証のとクレジットカードが必要と言われました。 現在、出張でドイツに滞在していますが、日本の免許証は持ってきていません...…
ロシア語検定とロシア語能力検定
…昨年、ロシア語能力検定3級を取得しました。 （以前、こちらで３級の勉強方法をお尋ねしました。ご回答いただいた皆様、本当にありがとうございました） が、いろいろ調べていたらロ...…
ドイツ人が本格的に格闘技に取り組むようになったら強いですか？
…質問はタイトルのとおりなんですが、 格闘技で活躍している外国人というとロシア人を連想します。 ドイツ人の場合はどうでしょうか？格闘技で通用するだけの ポテンシャルって彼らに...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
