ウォッチ
ベトナム語翻訳
の検索結果 (10,000件 201〜 220 件を表示)
《至急》韓国語で翻訳をお願いいたしますm(__)m
…この文章をファンレターとして韓国のアイドルに送りたいと思っているのですが、なかなか韓国語素人の翻訳ではうまく伝わるかが不安なので韓国語ができるかたに翻訳をお願いしたいです(...…
蝶と"龍"を色々な外国語で…
…蝶と"龍(東洋系の長細い方)"を、色々な外国語で何と言うのか、綴りと読みを教えてください。 この二つのモチーフがとても好きなので、写真集のタイトルに使いたいと思っています。 ...…
初海外(ベトナム)にいくのでアドバイス下さい
…初海外旅行の2人でベトナム（ホーチミン）に行くことになり、HISなどの大手のパック旅行をする予定だったのですが、空きがなく…。 仕方なく、てるみくらぶというものに申し込んだので...…
上海語と北京語の違い
…上海語は方言で北京語が標準語と人から 聞いたのですが、もう少し詳細を知りたいと 思います。 上海人？というか上海語と北京語では会話には ならないのでしょうか？ 大阪弁と標準語...…
絵本翻訳に興味があります。
…絵本翻訳に興味があります。 絵本翻訳の勉強がしたいと思っています。 最終的には、絵本翻訳家になりたいのですが、そのためには、どうすればよいのでしょうか。 教えてください。…
グーグル翻訳ってクソアプリですよね。8割デタラメだしなんであんなのが平然と存在してるん...
…グーグル翻訳ってクソアプリですよね。8割デタラメだしなんであんなのが平然と存在してるんですか。 もしも受験生があのアプリを使っていて間違った英語を覚えたらどう責任を取るつも...…
英語⇔日本語、どっちの翻訳がより大変ですか？
…１、英語→日本語 ２、日本語→英語 どちらの方が、より難しいと思いますか？ （私の感覚では１ですが、いかがでしょう？） できればその理由もお願い致します。…
韓国語の翻訳をお願いします！
…友達から以下のメールが届きましたが、翻訳してもイマイチ意味がわかりません。 重要なことのような感じがするので、翻訳お願いできますか？ 갈수 있음 가야지 아직 몰라 일빨리 해결 돼...…
中国語の擬音語、擬態語について
…少しわかりにくいかもしれませんが、 中国語の擬音語や擬態語を日本語に訳す際に 擬音語、擬態語ではない通常の動詞や形容詞などに訳されてしまう場合 ということはあるのでしょうか？ ...…
パソコン画面上の英語を瞬時に翻訳する信頼できる英語翻訳ソフトを教えてくださいませんか...
…PC画面上の英文の単語にマウスポインタを当てるだけでいくつかの辞書を使った日本語訳や英語説明が現れる（ワンタッチ翻訳？）ような翻訳（辞書）ソフトはありませんか。専門用語も出...…
動画の英語実況を翻訳出来るものありますか？アプリやイヤホンなど。何でも良いので教えて...
…動画の英語実況を翻訳出来るものありますか？アプリやイヤホンなど。何でも良いので教えて下さい。よろしくお願いします。…
ベトナム女性の性格？ 最近ベトナム女性と仲良くさせてもらってるのですが。。気に入られて...
…ベトナム女性の性格？ 最近ベトナム女性と仲良くさせてもらってるのですが。。気に入られてるのかな？と毎日悩んでます！！ ベトナム女性に詳しい方や付き合ってる方、色々教えてくだ...…
犬の翻訳機バウリンガルの機能性は・・・？
…犬の翻訳機であるバウリンガル（タカラから発売）を買おうか思案中なのですが、実際機能性はどの程度なのでしょうか？ 翻訳機能は信用できるほどの性能なのか、はたまたやはりおもち...…
タイ、ベトナム、フィリピン人に間違えられて不便しています
…女性です。２０代です。 よく出張で東南アジアに行きます。 英語は話せますが現地語はあいさつ程度しかわかりません。 毎回現地人に間違えられて現地語で話しかけられるのですが、...…
ベトナム通貨には米ドルと日本円どちらから交換するのがお得？
…今度ベトナムに行くのですが以前アメリカにいったときの残りが180ドルほどあります。 ベトナム通貨には米ドルと日本円どちらから交換するのがお得なのでしょうか？ よろしければおすす...…
僕はベトナム人です、ベトナムで175ccまでのバイク運転免許を持っていますが、日本で 400ccのバ
…僕はベトナム人です、ベトナムで175ccまでのバイク運転免許を持っていますが、日本で 400ccのバイク運転免許に切り替えできますか？、わかる方は教えてください、お願いします。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
