ベルギー・フランス語
の検索結果 (3,630件 761〜 780 件を表示)
「ショパン」はポーランド人の名前ではないのですか?
…フレデリック・ショパンが結婚したがっていたマリアの手紙に、「ショパンの名前がポーランド人の「ショピンスキ」でなくて残念だ」という内容があったと思うのですが、ポーランド人な...…
フランス語の訳お願いします!
…フランス語で 「ずっと一緒に」 「ずっと大切に(する)」 「ずっと大好き」(できれば愛すると区別して) 「甘い思い出」 「笑顔でいて」 は何と訳すのか教えていただけないでし...…
東京タワーをフランス語で言うと
…エッフェル塔って La Tour Eiffelですよね? 東京タワーって La Tour Tokyoですか? それともLa Tour de Tokyo? フランス語初心者なんでよくわかりません。。;;…
フランスではどう読むの??
…フランス語ってHを発音しないんですよね? だとすると、フランス人はHONKONGは「ホンコン」じゃなく「オンコン」と?? 橋本さんの旅券の名前を見て「アシモト」と呼ぶわけ? 日本の空...…
法学部において学ぶべき外国語
…私は春から法学部の大学生になります。 現在言語選択で大変迷っているので、アドバイスを頂きたいのですが、イタリア語、スペイン語、中国語、朝鮮語、ドイツ語、フランス語、ロシア...…
いろんな言語で”こびと”の表現を教えてください♪
…いろんな言語で、”こびと”の表現を教えていただきたいです!! 特に知りたいのは以下の5言語です。 ★フランス語 ★スコットランド語 ★ドイツ語 ★フィンランド語 ★スウェー...…
日本の「中学校」をフランス語で
…フランスの教育制度は、就学は日本と同じで6歳ですが、日本の小学校に相当するecole primaireは5年ですよね。そして、次に collegeに入りますよね。しかし、イギリスの中学校である secondary schoo...…
これらの単語をフランス語に訳して下さい。
…・洗練された ・みずみずしい ・何もない ・安心 ・安らぎ ・出会い ・生まれ変わる、再生 ・全てのものに 以上です。翻訳サイトを探したのですが見当たらず・・ わかるものだけ...…
英語圏の男性の名前で、愛称にすると「ジャン」になるものはありますか?
…英語圏の男性の名前で、愛称にすると「ジャン」になるものはありますか? どんなにまれでも結構ですので知っている方教えてください。…
フランス語で「今日も」は
…フランス語で「~も」はaussiで表されますよね。 例えば「私はジャズも好きだ。」というのは“J'aime le jazz aussi.”でいいですよね。 しかし、「私は今日も映画館に行った。」というのは ど...…
フランス語でお礼の手紙
…フランス人からプレゼントをもらいました。フランス語でお礼の手紙を書きたいです。 教えて下さい。 内容は お誕生日のプレゼント届きました。 素敵なプレゼントどうもありがとう。...…
2ヶ国語同時に学習して相性のいい言語・悪い言語
…過去にこういった書き込みで一覧表にしたものがあるかなと 思ったのですが、 見当たりませんでした。 2ヶ国語同時に学習して相性のいい言語・悪い言語、 一応、無限にするのも大変な...…
検索で見つからないときは質問してみよう!