ベルギー・フランス語
の検索結果 (3,640件 861〜 880 件を表示)
クラブ(club)という単語を外国語で・・・
…クラブ(club)という単語の、 完全な同義語で、 中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、アラビア語などの諸外国語で教えて下さい。 clubの意味は、 ・共通の目的をもつ人...…
青学フランス語A方式について
…受験生です。 青山学院大学の文学部フランス語のA方式を受験する予定なのですが、バンザイシステムだとB判定に1点届かない231でした。 A方式は小論文の合格点を越えたら上から合格者を...…
ABBAの「ヴーレ・ヴー」とは和訳するとどういう意味ですか?
…こんばんは。 最近ABBAを聴き始めたばかりで、ヴーレ・ヴーという曲が好きになりました。 ABBAのヴーレ・ヴーというタイトルは和訳するとどういう意味なんでしょうか。 フラ...…
That’s so clicheの文法上の正誤と"such a cliche"との違いについて
…That’s so cliche. 上記表現で、clicheは次の通りフランス語で名詞です。 https://ejje.weblio.jp/content/cliche 名詞ならば、次の通りsuch a clicheのように表現すべきで、この表現も普通に使われている...…
フランス語で「今日も」は
…フランス語で「~も」はaussiで表されますよね。 例えば「私はジャズも好きだ。」というのは“J'aime le jazz aussi.”でいいですよね。 しかし、「私は今日も映画館に行った。」というのは ど...…
フランス語でお礼の手紙
…フランス人からプレゼントをもらいました。フランス語でお礼の手紙を書きたいです。 教えて下さい。 内容は お誕生日のプレゼント届きました。 素敵なプレゼントどうもありがとう。...…
フランス語(こだわりません)で屋号を悩んでいます。
…手作り化粧品(なるべく自然な物を使う)と、オラクルカードのサロンを開店する為に 屋号を検討しております・・が。 ナチュールやフローラ等の名前は良く使われていますし、響きもあ...…
コースメニューのタイトル部分の英語
…コースメニューを作っているのですが、 コース内の1品1品にタイトル的なものがついてることがあるかと思います。 例えば 「前菜」季節野菜とサーモンで仕上げた~風マリネ ...…
フランス語 on の前の『l’』
…こんにちは。 たとえば Ce que l'on peut voir ? や …,ce que l'on appelle les objets … などを見かけるのですが、この on の前の 『l’』は何を指すのでしょうか? 文法的には何の項目説明されてい...…
このフランス語の意味教えてください
…PAULのサイトをみていて、 maison du qualite fondee en 1889 とあるのですが、どう言う意味でしょうか? fondee の意味が全然分かりません。 フランス語はまったくの初心者なので、どうぞ...…
「小さな幸せ」をフランス語に翻訳すると?
…お店の名前を検討中です。 フランス語で「小さな幸せ」というのは、 petit bonheur で正しいのでしょうか? それぞれの単語を調べるとこうなるのですが、 確認をお願いします。…
フランス語の詳しい方に質問です。
…「三角形」「玄米」をフランス語ではなんというのでしょうか。 読み方も同時に教えて頂けたら嬉しいです。 またパンで「パン オ リ ノワール」という商品があるのですが 「ノワ...…
英語文章の中に出てくる「ze」の意味が分かりません。
…英語文章の中に出てくる「ze」の意味が分かりません。 人物の台詞にこの記述が出て来たりします。 英辞書を引いても出てこなく、もしやフランス語圏のものと思うのですが、この単語はど...…
外国語で「屁」を何といいますか?
…フランス語で「屁」のことを「pet(ペ)」というらしいです。 中国では「屁」と書いて「ピー」というらしいです。 日本語と似ていて面白いではないですか! 他の外国語で「屁」は、ど...…
フランス語で「鳴く」は。
…フランス語には「鳴く」ということを表現する動詞が数多くあり、動物によって使い分けられる・・・という興味深いサイトを見つけました。 例:L’oiseau chante. 鳥が鳴く(chanter) 例:Le...…
各国の言葉で東西南北
…ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、フランス語、スペイン語で東西南北ってそれぞれ日本語で発音するとどんなふうになるんでしょうか?この中のどれでも平気なので知ってる方、情報...…
検索で見つからないときは質問してみよう!