ポルトガル語圏
の検索結果 (10,000件 8241〜 8260 件を表示)
何も理解出来ない2歳の息子と遊びたくない
…2歳半の息子がいます。 言葉はほとんど単語、二語は無し、宇宙語で何を言ってるか全く理解できません。 「ないない(片付け)」と言って持ってきても実際片付けたら気に食わずものを投...…
「subway」と「metro」 違い
…「subway」と「metro」はともに日本語に訳すと「地下鉄」となると思うのですが、どのような違いがあるのですか?ニュアンスの違いなど細かなことでも結構ですので、教えてください。…
鬱になった気持ちの事を「ブルー」とか言いますが、でも怒りに満ちた気持ちの事を「レッド...
…鬱になった気持ち(沈んだ気持ち)の事を「ブルー」とか言いますが、でもイライラしたり怒りに満ちた気持ちの事を「レッド」とか言わないのは何故でしょうか?? また、鬱とイライラ...…
北方四島、択捉島、国後島、色丹島、歯舞群島は世界的に公平な目で見る、ちゃんと勉強して...
…北方四島、択捉島、国後島、色丹島、歯舞群島は世界的に公平な目で見る、ちゃんと勉強している人から言えば、かなり日本の言い分は無理があり、分が悪いと聞きました。 この事について...…
ギョーザ(餃子)の語源&発音
…日本語教師をしている姉が、外来語について調べておりまして、ぜひ皆様に 教えていただきたいことがあるのですが・・・。食べ物の、ギョーザ(餃子)の 語源と発音についてです。 今...…
英語と日本語にまたがる質問なのですが・・・
…訳のサイトで、「救世主」を英訳すると「Savior」と出てきました。 「Savior」を和訳すると「救済者」と出てきました。 「メシア」を英訳すると「Messiah」と出てきて「Messiah」を和訳すると ...…
No matter what...
…「No matter what・・・」辞書で見ると、「たとえ~しようとも」ですが、 いまいちしっくり来ないというか、使い方が良く分かりません。たまに耳にするので便利な表現なんだとは思いますが...…
添削をお願いいたします 家入先生の薬物動態学および臨床薬学における業績は、私に大きな...
…添削をお願いいたします 家入先生の薬物動態学および臨床薬学における業績は、私に大きな影響を与えました。それは私の研究興味、特に臨床薬学の科学的な研究手法の開発に密接に合...…
「ガラスの部屋」はカラオケにある?
…芸人ヒロシの「ガラスの部屋」をカラオケで歌いたいのですが、入っているでしょうか。 入っている場合、歌詞は日本語でしょうか。イタリア語でしょうか。 せっかくだから!?イタリア...…
火やロウソクが消える時の擬音について
…皆様よろしくです。 webサイトで英語の擬音について調べたのですが、下記の擬音語が分かりません。どうかご教授下さい。 それは火やロウソクが消える時の「ジュッ」や「ジュ~」に...…
「一生/生涯/永遠に」愛している
…「一生愛している」「生涯愛している」とは言いますが、「永遠愛している」とは言わずに「永遠に愛している」のように「に」をつけなければならないのは、なぜでしょうか。 辞書で各語...…
世界の言語の近似度が分かるサイト
…例えば、北欧のデンマーク、スウェーデン、ノルウェー語は方言程度の違いしかなく お互いの言葉で通じるそうですけど、国が違うから別言語扱いされています 世界の言語の語族、語派な...…
韓国の時代劇の言葉遣いについて
…韓国の時代劇の言葉遣いは、日本の時代劇の言葉遣いのように、現代の言葉遣いと多少違うのでしょうか? 自分は韓国語が全く分かりませんので、日本語の字幕や吹き替えで、日本の時代劇...…
以下の説明文の変数係数とは何でしょうか?定数係数と対になる語みたいですけど。Wikipediaに...
…以下の説明文の変数係数とは何でしょうか?定数係数と対になる語みたいですけど。Wikipediaにも他のサイトにもそれらしき解説がなかったので分かりませんでした。変動係数とか可変係数み...…
ラテン語で「贈り物」は何て言うのでしょうか?
…今、SHOPの店名を考えていまして、どうしても「贈り物」という意味の外国語を使いたいと考えています。英語であれば「PRESENT」、イタリア語であれば「REGALO」。 ...…
ショップの名前に使えるきれいなフランス語(他言語でも可)はありますか?
…パーティードレスやダンスドレスを販売するネットショップの準備をしているのですが、なかなかショップ名が決められなくて困っています。響きも意味も素敵な外国語を使いたいなぁと思...…
日本語教育 ”どちらのほうが”の意味について
…初めまして 日本語教育での教え方について、お尋ね致します。 対象者は初心者でみんなの日本語の12課を勉強中です。 例文 ミカンとリンゴとどちらが好きですか。 ミカンのほうが好...…
検索で見つからないときは質問してみよう!