dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

ポルトガル語 日本語

の検索結果 (10,000件 81〜 100 件を表示)

英語のパラグラフと日本語の段落の違い

…英語のパラグラフと日本語の段落の違いを教えてください\^o^/…

締切

日本語の引用符、かぎ括弧(「」)と二重かぎ括弧(『』)は? 中国語、朝鮮語では?

日本語の引用符に、かぎ括弧(「」)と二重かぎ括弧(『』)があります。 (1)これは歴史的には西洋語(英語?)のシングル及びダブルのquotation marks(‘ ‘と”“)を日本語に借入し...…

解決

日本語はどう?」

…今度アメリカの友人が日本に来ます。彼女に、日本語はどう?日本語大丈夫?といったことを言いたいのですが、How is your Japanese? で良いでしょうか? よろしくお願いいたします。…

解決

スペイン語が語源のネーミング教えてください。

…スペイン語をかじり始めて半年あまりです。 第一外国語はもちろん英語で、かなり長い間英語神話に釘づけでした。 中国語がその次にかじった外国語ですが、英語以外のラテン系外国語が...…

解決

なぜ茶という言葉は発音も文字も日本語、朝鮮語、中国語、全て共通なんですか?

…なぜ茶という言葉は発音も文字も日本語、朝鮮語、中国語、全て共通なんですか?…

締切

日本語と韓国語の文法はなぜ大変似ているのでしょうか

…韓国で何年か仕事する機会があり、韓国語を勉強しました。韓国語と日本語は主語・助詞・目的語・動詞という語順も同じですし、言語的に極めて近いと思います。発音だけは、大変違うの...…

解決

スペイン語学習 スペイン、中南米どちらを学ぶ?

…スペイン語を独学で始めました。 スペインでのスペイン語と中南米のスペイン語、どちらに重点を置くべきか迷っているのでご助言ください。 私は中南米のスペイン語に興味を持ってい...…

解決

`中国語表示を日本語表示に変更

…誰かが設定を変更したらしく パソコンを立ち上げると表示が中国語になっています、 日本語表示になおしたいのですがよろしくお願いします…

締切

英語以外の外国語

…ひまわりの、英語以外の外国語で何というのか教えて下さいませ! スペルと読み方も教えて頂けるとありがたいです(/・ω・)/…

解決

”想像 できなく ない”って日本語の乱れですか?

…ふと、ニュースを見ていて、 「想像に 難く(かたく) ない」は、否定的な言葉の 連続だけど、日本語は乱れてませんよね? 「想像 できなく ない」は、日本語として乱れて ますか?...…

締切

「VOGA」の日本語の意味教えてください

…何語かわからないのですが、「VOGA」の日本語の意味を、わかる方教えてください。 宜しくお願いします。…

解決

「政治面貌」という中国語が日本語を訳したら?

…「政治面貌」という中国語が日本語を訳したらどういう風に言いますか? 中国の履歴書によく出る質問、要するに、共産党員か普通人(群衆)かのことです。いわゆる「政治面貌」。いく...…

締切

将来、日本語は消滅するのでしょうか。

…美しい日本を標榜する政治家自ら、戦後体制のことをわざわざ「戦後レジーム・・・」と言ったり、新聞テレビ、などには、英語、外来語があふれているように思います。パソコン、MD、DVD...…

解決

中国語できたら、何ができる!?

…失礼ですが、英語は分かります、必要です。 日本語ぺらぺらの中国人はわんさかいっぱいいますし、 日本人で中国語ぺらぺらでしたら何ができるんですか? あまり使い道がないような気...…

解決

「英語は名詞中心、日本語は動詞中心」について

…英語で、よく日本語に直訳すると日本語としてとてもおかしい文章が完成する場合がありますよね。自分としては名詞構文や無生物主語構文、第5文型の文章の訳出のときにそのように感じま...…

締切

「Win7英語版+日本語パック」と「Win7日本語版」の違いは?

…Win7製品版を購入する場合の質問です。 (1)Win7英語版を購入して日本語パックを適用して日本語環境を使用する。 (2)Win7日本語版を購入して日本語環境を使用する。 質問1. 上記(1)(2)での...…

解決

どうして珈琲の偏が中国語と日本語では違うのでしょうか?

…コーヒーを中国語では口偏の「咖啡」ですが、日本語ではなぜか王偏の「珈琲」です。 なぜ日本語では偏をそっくりそのまま取り替えたのでしょうか?取り替えた意味がわかりません。…

解決

この、パスポートの連絡先とかは 英語がいいですか?!それとも、日本語で大丈夫ですか?!

…この、パスポートの連絡先とかは 英語がいいですか?!それとも、日本語で大丈夫ですか?!…

締切

中国語で日本語と意味の違うもの

…日本では「鮎」と書いてあの川魚のアユを指しますよね。 しかし、中国ではこの漢字で「ナマズ」を示すそうです。 このように、日本語での意味と中国語での意味が違う漢字を教えてく...…

解決

ペロリヤーナは何語で日本語に訳すと、どんな意味になりますか?

…ペロリヤーナは何語で日本語に訳すと、どんな意味になりますか?…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)