［ロシア語訳］についての検索結果(約10000件中 9981〜10000件を表示)

メキシコの強さ

…何でいつも強いんですか？上背がある訳でもなく、足が速い訳でもなく、リーグが世界的に目立つ訳でもなく…。なのにいつも強豪の地位を占めているのが、不思議でなりません。メキ...…

グループ名に「さん」は正しい日本語？

…最近TVを見ててふと疑問に思ったことが。アイドルグループやバンドなどのグループ名に「さん」を付けて呼ぶことが多いですよね。なんとなくあの「さん」の使い方が間違ってるような...…

「頑張る」を英語で言う。

…日本語では、軽いニュアンスで「頑張る」ってよく使いますよね。例えば、何か悩みがあったときに友人に励まされて、それに対して「ありがとう、頑張る」と言ったり、特に何か特定な...…

2007/01/28 03:37
英語
回答数(10)

…Only yesterday Doctor Storm, the family physician, who was in attendance on his wife, ill now for these three weeks past with a combination of heart lesion, kidney poisoning and neuritis, had taken him aside and said very softly and affectionately, as thou...…

自分は良くイケメンと言われます。けど、会う人会う人にとかでも無いし、皆からという訳で...

…自分は良くイケメンと言われます。けど、会う人会う人にとかでも無いし、皆からという訳ではありません。身長は175あります。今の彼女も、友達がなんぱした時にたまたま僕がそこにいて...…

東独にいた

…漫画「東独にいた」において、収容所の職員がリボルバーの拳銃を使用しているのですが、モデルがわかる方がいれば教えて頂きたいです。東ドイツでリボルバーのイメージがないので、と...…

2023/10/02 12:15
美術・アート
回答数(1)

日本語が下手過ぎてもう生きるのが辛い・・・

…２２歳、男です。話す日本語、書く日本語両方下手過ぎてもう最近生きるのが辛くなってきました・・・。どうすれば改善できるでしょうか？例えば今日あった出来事を友達に話そう...…

2013/05/18 20:37
日本語
回答数(6)

「いくら」や「すじこ」は何故生で食べるのでしょうか？

…たらこは、生はもちろん、焼いたり煮たりして食べます。白子も煮て食べます。ですが、「いくら」や「すじこ」に熱を通して食べることはあまりありません。「数の子」もそうですね。...…

2007/11/19 23:40
食べ物・食材
回答数(7)

テスト中寝ることに対して

…塾で、テスト中寝ていたら追い出されました。テストの時間なんて自分の使いたいように使っていいものですよね？解き終わって見直しも終わって、余裕だったから寝ただけなのに、他の...…

2018/08/22 01:50
中学校受験
回答数(5)

～したりする

…「～したりする」には、～기도 하다 と～고는 하다 があるようですが、どう違うのでしょうか？よろしくお願いします。…

2015/03/02 13:18
韓国語
回答数(1)

皆さんは映画の英語をどのくらい理解できますか？

…皆さんは映画の英語をどのくらい理解できますか？これは英語をかなりものにしている方への質問です。私は英語がそれほど得意というわけではなく、TOEICで言うと600～700レベルですが、 9...…

2010/07/24 00:23
洋画
回答数(2)

ポン酢にお酢の効果を期待できるのでしょうか？

…健康の為に、お酢を毎日取ろうと思っているのですが、私も主人も酢がダメです。一応酢飯は食べられるのですが、酢のものは好んで食べられません。なので、ポン酢料理を毎日食べて...…

2003/07/23 12:25
食べ物・食材
回答数(3)

親友と疎遠になってしまいました。長文失礼します。親友とは長い付き合いという訳でもあり...

…親友と疎遠になってしまいました。長文失礼します。親友とは長い付き合いという訳でもありませんが、他の誰といる時よりも楽しくてかけがえのない存在でした。ですが最近返信も遅く、...…

2023/11/30 00:08
友達・仲間
回答数(1)

動詞が連続？とthatの省略。

…英語の勉強をしている者です。わからない所がありますのでお教え頂けますでしょうか。とある英語サイトでの文なのですが all we can make is the same old kebabs and curry. とありました。私たちに...…

飲食店の上司って適切に厳しいではなく、言い掛かりのような短気な人が多いのはなぜですか...

…飲食店の上司って適切に厳しいではなく、言い掛かりのような短気な人が多いのはなぜですか？昨日、タイミーで5回目の飲食店(1回は洗い場、4回はホール)のバイトをしましたが、今回の一...…

2024/03/28 17:50
会社・職場
回答数(6)

「よろしい」の使い方を教えていただけないでしょうか

…　日本語を勉強している中国人です。「よろしい」の使い方に関して質問させてください。　先日、別の質問で「多ければ多いほどよろしいです。」という文を書きました。私の書いたこ...…

2005/10/07 20:32
日本語
回答数(10)

「皇帝のかぎ煙草入れ」のラストシーン

…【ネタバレ注意】 (1)ディクスン・カーの「皇帝のかぎ煙草入れ」のラストシーンは、キンロス博士がイヴ・ニールを愛するあまり、彼女が真犯人であるのを隠蔽し、濡れ衣を着せたネッドの...…

「嬉しいやら、悲しいやら」を英語では

…またまた、宜しくお願いします。相手の方から頂いたe-maileにお返事をしたいのですが、お力をお貸しください。旅行の体験を頂きました、そのお返事に旨く気持ちを込めたいのですが、「...…

2009/08/10 08:57
英語
回答数(5)

他山の石以って玉を攻くべし

…「ギョク」と読むのですか、「タマ」と読みますか？…

2010/11/15 19:57
日本語
回答数(4)

Excelシートを分割してcsvに出力するVBA

…すいませんが、ご教示願います。パソコンExcelのVBAです。 Excelファイルシートの24,000行あるデータを、任意に選択した範囲（例えば2行目から3,000行目）をcsvデータに出力する VBA構文が知り...…