中国語翻訳カメラ
の検索結果 (10,000件 9621〜 9640 件を表示)
勉強し過ぎて寝不足 22歳フリーターです。最近英語を勉強したくてduolingoを入れました。しかし
…勉強し過ぎて寝不足 22歳フリーターです。最近英語を勉強したくてduolingoを入れました。しかし英語よりも何故か中国語の勉強にハマってしまい、今は暇な時間の殆どをこれに費やしていま...…
キタムラから、メーカー直送で修理依頼した場合
…質問失礼します。 PENTAXのK-rを使用しているのですが、 先日カメラが故障してしまった為、キタムラから修理に出しました。 修理に出す前に色々ネットで調べていたら、キタムラから行く日...…
「頂きますよう」という言葉
…いつもお世話になります。 「頂きますよう」という言葉なのですが、私は、”返信して頂きますよう”とか、”ご連絡頂けますよう”などという感じで、丁寧な言葉で使っているつもりな...…
「路」の読み方が分かりません
…なぜ「路」は「ろ」と読ませるときと、「じ」と読ませるときとに分かれるのですか?なぜ道路や経路は「ろ」で、大路や小路は「じ」なのですか?どういうルールで読み分けているのです...…
韓国語の「パボルル」なんちゃらという曲について
…カラオケで彼女が「パボルル」なんとかと言う曲を歌いました。 自分はハングル語が分からないので、彼女に歌詞の意味を聞いたのですが、なぜか教えてくれません。 歌詞どころか、曲名...…
海外ショッピング「WISH」
…中国の海外ショッピングサイト「WISH」でほしいものがあったので、買い物しようと思っているんですけど、サイトに行ったら、私はすでにログインした状態でいるのでWISH、7個スタンプ集...…
220Vの電気機器は200Vで使えるか?
…店舗で中国から輸入した220Vの電気機器(照明)を使用したいと考えています。尚、店舗には単相200Vは来ています。もちろん現在でも200Vの電気機器は使用しています。何か問題はありますか...…
文法(2)
…【1】英文の空所にあてはまる語を入れなさい。ただし、最初の1文字は与えられている。 (1) Please (a○○○○○) the phone if someone calls us. (2) Antonio’s (m○○○○○) tongue is Spanish. He is from Me...…
色々な言語で「宝物」
…こんにちは。 今度、ある人が遠くに行くことになりました。 お世話になった方なので、最後に感謝の気持ちを込めて、歌をプレゼントしたいのですが そのタイトルを、「宝物」という意...…
簡単だけど訳しにくい英文
…Is your aunt younger or older than your mother? この英文は「あなたのおばさんはあなたのお母さんより年下ですか、それとも年上ですか?」と訳せますよね。厳密には漢字で書くと「おばさん」が「お...…
フランス語 et plus の訳し方
…et plus って実際どんな意味なんでしょう? 気になったショップ名「vert et plus」を調べたら「緑でより多くの」と。 ネット辞書で調べると、et plus = より多くの と翻訳されるんですが、...…
バスに乗る??バスを乗る??
…韓国で日本語の勉強をしています。 一つ気になることがありまして、質問します。 「~に乗る」の表現について質問したいんですが.. 韓国語で「乗る(タダ)」の前には「ルル」という助詞...…
biotopeを英語では
…biotopeのことをテレビで観て、そのことについて英語のスピーチ原稿を書いていました。 英語の先生から手直しを受けた時、 「biotopeは『ビオトープ』より『バイオトープ』と言った方が...…
2月中旬~3月上旬 中国地方 旅行について
…2月中旬から3月上旬の間に中国地方に旅行に行こうと思っています。 自転車(クロスバイク)で移動しながら観光地をまわろうと考えています。 大体5日間ぐらいの旅の予定です。 山口県の秋...…
〔韓国語〕・・・チグム
…韓国ドラマの中で使われていたのですが、字幕からはその使い方を把握できませんでしたので、お尋ねします。 文の最後に「・・チグm」(チ クm?)と言っているのを何度か耳にしま...…
料理でallaは何の略? イタリア語
…例えば pesto alla genovese ジェノヴァ風ペースト (もちろんpesto genoveseという事も出来ますが) risotto alla pescato...…
みまかるの使い方について教えて下さい。
…先日、テレビを見ていましたら、 「○○様がみまかられました。」 という言いまわしを使っていました。 どういう意味かとネットで調べましたら、 「死ぬの謙譲語」と書いてありました...…
検索で見つからないときは質問してみよう!