［付いている英語意味］についての検索結果(約10000件中 9901〜9920件を表示)

domain と realm

…教えて下さい。 domain と realm は、同義語と考えてよろしいでしょうか？ニュアンスが異なる場合、文字では伝え難いと思いますが教えて下さい。よろしくお願い致します。…

イタリア語で「二人で一つ」はどのように言いますか？

…質問です。結婚指輪の刻印をイタリア語で入れようと思っています。そこで、「二人で一つ」という刻印を入れたいのです。辞書などで調べたりもしましたが、難しくて分かりません。 ...…

2008/02/23 18:29
イタリア語
回答数(7)

「may well」の二つの訳し方

…ご存知の通り，「may well」には，「おそらく～するだろう」と「～するのももっともだ」の二通りの訳し方がありますが，さて，　　　She may well be angry with him. He broke his promise. という例...…

出入国書類

…釜山へ来月行くのですが、入国カードの記入について質問します。職業の欄に、会社員と専業主婦とパートと、小学生と赤ちゃんは、何と書けばよいでしょうか？目的地の釜山は何と書...…

2009/01/18 20:50
アジア
回答数(2)

裏拍とバックビート（アフタービート）について

…それぞれを調べてみると、 ■バックビート（アフタービート）例えば４分の４拍子の場合に、２拍目と４拍目に強調をおく。 ■裏拍例えば４分の４拍子の場合に、「１、２、３、４...…

2009/05/28 16:56
楽器・演奏
回答数(7)

「１時間毎に」を英語にすると？

…一時間に一本、１:００、２:００、３:００・・・と言うようなきっかりの時間にバスが出る場合、 The bus goes every hour. で通じますか。正しくはなんと言うのでしょうか。よろしくお願い...…

2008/03/01 02:42
英語
回答数(3)

洋書の文字が小さいように思うのですが

…すみません。適当なカテが見つかりません。語学力はまだまだなのですが、踏ん張って、洋書のペーパーバックを読み始めました。ネット予約で買ったので、現品を見るまで気がつ...…

2005/08/02 08:30
英語
回答数(8)

自動詞と他動詞について．

…hesitate【ためらう】は自動詞です．しかし， Please don't hesitate to ask. と直接to-不定詞の目的語をとっています．どうしてですか？また， absorb【～を吸収する／～を夢中にさせる】は他...…

2003/10/29 19:21
英語
回答数(4)

CかC++どちらを覚えるべきですか？

…初めまして。せいじと申します。よろしくお願いします。プログラミング経験なしです。今30歳です。遅すぎますが、これからC言語かC++言語をマスターしたいと思っています。 Windows 98 + ...…

仮定法で「was」を使わず「were」使うのは…

…英語の「仮定法」（もし～ならば～なのになあ、etc）についての質問です。仮定法過去で、主語がIやHe、Sheなどの三人称単数だったとき、普通の過去形とかでは「was」なのに、仮定法で...…

2008/10/17 00:04
英語
回答数(2)

手書きドイツ語の筆順

…日本語では、かな漢字ともに筆順が重要で、筆順通り書いていないとヘンな字である印象を与えます。ドイツ語で手書きする時にも、望ましい筆順というのがあるのでしょうか。手書...…

2018/03/10 12:27
ドイツ語
回答数(2)

keep + S + V-ed

…以下の例文があります。 I kept my dog ☆tied to a tree in the garden. (訳)私は自分のイヌを庭の木につないでおいた。解説では、 keep + S + V-ed 「SがVされたままにしておく」と説明され...…

recall と remember

…あるアメリカの人と話していた時です。「～～～を覚えてないの？(前に言ったじゃん）」と聞いたところ I don't recall. と言ったので、なんで remember じゃないのか聞くと、 Remember sounds more d...…

シチリアの方言でどういうのでしょうか？

…シチリアではイタリア語とは違う方言があると聞きました。たとえば女性に対しての「美しい」がイタリア語では「ベッラ」だった気がしますがシチリア語では「グラツィウス」だと本...…

2007/06/02 02:50
イタリア語
回答数(3)

まかない料理って

…前にテレビで言っててなるほど～と納得してたんですが忘れてしまって・・・『まかない料理』って英語では何と言うんでしょうか？よろしくお願いします。…

2007/05/31 09:51
英語
回答数(3)

曜日に付ける冠詞について？

…ＮＨＫラジオ英会話講座より Christmas falls on a Thursday, so I'll take Friday as a paid holiday. クリスマスは木曜日だから、金曜日を有給休暇にするんだ。 (質問）（１）曜日に冠詞がついたのと[a Thur...…

イタリア人の言語

…イタリア人はスペイン語がなんとなくわかるという話を聞きました。ポルトガル語とスペイン語はほとんど同じという話も聞きました。ということはイタリア人はポルトガル語もなんと...…

2007/03/24 20:07
スペイン語
回答数(7)

2005/07/08 23:48
日本語
回答数(3)

付いている英語意味