使った 英語
の検索結果 (10,000件 4341〜 4360 件を表示)
AMOMAは信頼できる会社でしょうか
…AMOMAで予約してバウチャーを持って行きましたが、予約はキャンセルせれているとのこと。 ホテルの対応も問題だが、AMOMAのバウチャーは全く機能しなかった。1泊3万円するホテルですが...…
医学部の第2外国語選択について
…こんにちは。 似たような質問が多い中で恐縮なのですが, 医学部の場合はどうなのか知りたくなったので質問させて下さい。 この春から医学生になります。 未修外国語として,英語以...…
SV, SV のように等位接続詞無しに二文が並列されている文章があったのですが、可能ですか? 英...
…SV, SV のように等位接続詞無しに二文が並列されている文章があったのですが、可能ですか? 英語英語…
【英訳】 ニューヨークに行きたい!
…「ニューヨークに行きたい!」という日本語を、シンプルな英語に直してください。 ただし、2通りの意味で英訳してください。(きわめてシンプルな英語で) 1.ニューヨークに行き...…
アメリカ:はがきを日本に出したのに戻ってきた
…NYの学生です。日本の友達にはがきを出しました。 はがきの左側に、本文を日本語で6行ほど書き、自分自身のNYの住所は(当然英語で)小さく書きました。そして相手の名前・住所は...…
~すればいいですか?、~した方がいいですか?
…「検討して結果は、電話でお伝えすればいいですか?」、 「検討して結果は、電話でお伝えした方がいいですか?」、 というのを英語で表現するには、 どうしたらいいのでしょうか? ...…
「知識は身を助ける」を英文にお願いします
…「知識は身を助ける」という言葉を、英文にしていただける方がいたら、お願いします。 knowledge helps oneself. で合っていますでしょうか? 他にも、英語のことわざで、似たような意味の...…
フランス語の「アバンチュール」と英語の「アドベンチャー」
…「next adventure」 で「次のアバンチュール」といった意味をもたせることってできますか? 「次の冒険」という意味あいにしかなりませんか?…
この夏英文解釈の参考書に手をつけようか、迷ってます
…私は浪人していて駿台に通っています。 ちなみに志望は早稲田大学政治経済学部です。 タイトル通り、この夏休みの間に英文解釈の参考書をやろうか 迷ってます。また、もしやるとした...…
Auto CAD の語源対応ソフトについて質問です。
…質問です。 対応ソフトについて、 Auto CADのベトナム語版は有るのでしょうか? 無ければベトナムの方は英語版で学習してるのでしょうか? ご回答宜しくお願い致しますm(_ _)m…
【全編英語のONE OK ROCKの楽曲】
…ちょくちょく日本語が挟まるのが嫌なのですが、 ずっと英詞の歌ってのも有るには有るのでしょうか?? ご存知でしたらそういう曲が多いアルバムも教えて下さいm(__)m…
イタリア語:Grazie milleは大げさ?
…イタ検5級レベルの初心者です。 先日、イタリア人と初めて挨拶しました。 「これがイタリア語で初めて交わした会話だったんです。良い経験ができました」ということを(英語で)伝え...…
ケセラ、セラというのは「なるようになる」ではなく、正しくは「なるべくし
…ケセラ、セラというのは「なるようになる」ではなく、正しくは「なるべくしてなる」ということ。たとえば、宿題をさぼれば当然先生に怒られる、という意味だと聞いたことがあります。...…
~してやってる、~させてもらっている
…(1) 「私は従兄弟の家庭教師をしてやってる」 (2) 「私は従兄弟の家庭教師をさせてもらっている」 この2文のニュアンスの違いを英語では区別しているのでしょうか。それとも同じ英訳に...…
検索で見つからないときは質問してみよう!