［加えて中国語］についての検索結果(約10000件中 9301〜9320件を表示)

関西のノリがほんとにしんどいです

…結婚して大阪に引っ越して数ヶ月がたちます。ずっと関東で働いてましたが、一回やめて、大阪で新しく仕事もみつけ、働き始めました。職場の9割以上の方が関西弁を話すので、「早く...…

2012/03/23 23:03
友達・仲間
回答数(4)

「分解能」と「解像度」の違いを英語で表現するには？

…日本語では「分解能」と「解像度」は明確に意味が違いますが、これらの区別を英語で表現しようと辞書で調べてみるとどちらも　resolition　で同じようです。例えば、このような表現をし...…

2010/11/13 13:39
英語
回答数(4)

ワードで日／英／中文の目次を作成する方法

…　ワード(英語版)で、日本語／英語／中国語文書の目次を作成するには、どうしたらよいでしょうか。　目下のところ、『Format』→『Styles and Formatting』→『Heading 1/2/3』→『Modify』で、そのつ...…

いい肉の日にちなんで何か食べてしまうことありますか

…言いにくいんですけど、いい肉の日だそうです。つい、食べてしまうもの、買ってしまうのはどんなものですか。…

2023/11/29 19:32
レシピ・食事
回答数(8)

自分が好きなアニメに似てるものを教えてください

…自分が見た中で標準以上のものを書き出しました。これと似たアニメがあれば教えてください。趣味・志向が似てて「じゃあこれも！」というアニメがあればお願いします。なるべく評価...…

2012/09/18 07:10
アニメ
回答数(8)

言語の複雑化と単純化

…古い時代の言葉ほど、あるいはアフリカに近づくほど発音・文法が複雑になるとよく聞きますがこれはなぜでしょうか？それでは数万年前の人類がまだアフリカにいたころは現代の私たち日...…

2012/11/27 02:12
スペイン語
回答数(4)

趣味が続かない

…30代男です。今まで色々やってきたけど、どれも全く身になる事なく飽きました。持って1年、大抵のものは3ヶ月～半年です。その度に道具を買い、色々集め、飽きたら処分し…の繰り返...…

2013/06/29 09:11
心理学
回答数(7)

ことわざ　意味が変わってきているもの？

…以前テレビでことわざについての街頭アンケートをやっているの見たんですが、ことわざの意味を違って覚えている人が多いといっていました。例えば、えびでタイをつる、ということわざ...…

いらっしゃれば？おられれば？

…先ほど別のカテゴリで質問して日本語が分らなくなってしまったので、質問します。「○○○な方がいらっしゃれば□□□」と書いたのですが合っていますか？初めは「○○○な方が居ら...…

2006/07/30 11:43
日本語
回答数(8)

ワードなどで書体の説明

…明朝体、ゴシック体、行書体とかを初心者に説明をするときに、どのうように説明をすれば良いかアドバイスをください。行書体だと年賀状などに使う筆で書いたような文字って説明をで...…

「いろいろ」は形容動詞ですよね？ではなぜ他の形容詞と一緒に使う時に「で」がないのでし...

…例①、同じく形容動詞である「綺麗」という言葉を使うと以下の通り、 →「壁には綺麗で可愛い花が飾られています。」→「綺麗で」になる。しかし、「いろいろ」を使うと、 →「壁...…

2018/01/11 19:23
日本語
回答数(14)

「ざ行」が「だ行」になるってどういうことでしょうか？

…「ざ行」の発音および表記が「だ行」になる人がいます。例えば「ぞうり」（草履）が「ドウリ」、「ゼリー」が「デリー」と言った具合です。正しい言い方は心得ているようですが（で...…

2006/03/10 09:47
日本語
回答数(4)

ハーフってそんなに自慢ですか？

…ハーフってそんなに自慢ですか？私の友達が外国人と結婚しました。友人Aは3人子供がいて、Bは一人います。確かに子供たちはかわいいのですが、子供が走りまわったりして他の人に迷惑...…

中国でも日本でも戦国時代には知将と武将が居たわけですが、知将が将軍に成り上がる理屈は...

…中国でも日本でも戦国時代には知将と武将が居たわけですが、知将が将軍に成り上がる理屈は分かるのですが、武将はどうやって成り上がっていくのでしょうか？　１０００人部隊ぐらいな...…

2024/07/03 19:38
歴史学
回答数(4)

”雨に降られる”の”れる”は、話者の受身と考えるの

…”降る”は自動詞ですね。”雨が降る”ならわかります。 ”雨に降られる”の”れる”は、話者の受身と考えるのですか？…

2014/03/03 08:39
日本語
回答数(5)

冬の中国山地、山間部の道路で注意すること

…１月に自動車旅行を計画していますがその際によく道路が凍結をするなどの被害があることをニュースで耳にしていますのでいまから気にしています。広島県内から１月に鳥取県に行くの...…

2012/09/16 04:41
中国・四国
回答数(4)

「させる」と「される」の違いを教えてください。

…日本語を勉強しながら小説を読んでいましたが、以下の問題の文章が出てきました。「その標的は、完全に消滅させる」状況を鑑みると‘標的’が消えるのにどうして「消滅される」じゃ...…

2014/10/16 02:31
日本語
回答数(9)

王と皇の字の意味の違い

…漠然とした感覚なんですが、「王」とは地方の豪族のトップ、それらを束ねた全国的なトップが皇、というような感じかな…となんとなく思っていたのですが、字の意味に厳密な違いがあっ...…

2007/11/17 09:22
歴史学
回答数(4)

日本固有のを表現したいのですが

…「彼らは日本固有のものを（海外に）持って行くように勧めている、例えばお面とかうちわとか、浴衣とか。」を英訳したいのですが、 They recommended I should bring something unique of things such as ma...…

”何が食べたいですか”を敬語にする場合の言い方

…”何が食べたいですか”を敬語にする場合の言い方敬語、謙譲語の”召し上がる”について、何が食べたいですか、を敬語にすると、何を召し上がりたいですか？はおかしいか、と日本語...…

2010/11/07 01:33
日本語
回答数(4)

加えて 中国語

加えて中国語