参拝する 英語で
の検索結果 (10,000件 9941〜 9960 件を表示)
上海での使用言語、ビジネス言語について
…類似質問がヒットしなかったので教えて下さい♪ 2-3年後に会社が上海支社を立ち上げる事となり、上海への異動希望を出しております。 上海には「上海語」、公用語は「北京語」とい...…
”欠点のない人などいない”について
…There is nobody but has their faults. この文、自信をもって書いたのですが、 以下のようにネイティブの先生から直されました。 There is nobody who does not have their faults.(正解例) nobodyと、notを含ん...…
コマンドボタンのキャプションが文字化けしたりする原因
…VBで作成したツールを何度が起動していると、急にコマンドボタンの上の文字(キャプション)が文字化けしてしまいました。 以前はちゃんと出ていたのですが。 原因として考えられること...…
ホストファミリーに説明する「てんかん」の英訳を教えてください
…こんにちは。 15歳の息子(てんかん持ち)が今度ニュージーランドに約一ヶ月のホームステイをします。 よい経験であり、授業の一貫なので、止めるわけにはいきません。ホストファミリ...…
バッテリを直列に接続すると容量はどのように計算するの
…バッテリの容量は 容量[Ah]=電流[A]×時間[h] です。 電荷で考えて 電池はコンデンサなので Q=CV です。 コンデンサを2つ直列に接続すれば容量の計算は 1/( 1/Q + 1/Q)=Q/2 です...…
iMovieで編集すると画質劣化
…iMovie09を使っています。ソニーのcx120から動画(SD画質)を読み込ませて編集するのですが,ライブラリ上ではきれいな画質で再生されるのですが,動画ファイルにしたり,DVDに焼いて...…
C#で空白行を削除する方法
…C#でテキストを読み込んで、文字列型の変数に代入、そしてtextBoxに表示させます。その中にいくつかの空白だけの行があります。その空白行だけを削除する方法がわかりません。わかる方が...…
周りにどう思われているか気になって、家での音読の勉強が恥ずかしい。
…周りにどう思われているか気になって、家での音読の勉強が恥ずかしい。 こんばんわ。 最近、音読が勉強に良いことを知りました。実践したいですけど、僕はすごく恥ずかしがりです。音...…
ことわざの意味を教えてください。
…よろしくお願いします。 日本語で 「割れ鍋に閉じ蓋」 英語で ”Every Jack has his Jill." ということわざがあるのですが、意味がわかりません どなたかこのことわざの由来(?)が分か...…
National interst とは?
…最近「国益」とは、などということも柄にもなく考えておりました(参考URL : http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=498310をご参照ください) それで英文週刊誌などもつらつら眺めていたのですが...…
千羽鶴の説明を英文でしたいのですが、、、
…海外に住む親戚が病気になってしまい、家族で「千羽鶴」を折りました。 私の伯母のご主人でNorway人です。日本語はほとんどわからないので、「英語」で説明をしたいのですが、なかなか...…
デジカメで撮った写真を一括で自動補正するソフト
…表題通りなのですが、デジカメで撮った写真を一括で自動補正するソフトはないでしょうか? できればフリーだとありがたいですが、有料でもかまいません。 この1枚という写真を補正す...…
至急お願いします。現在中高一貫に通う中3です。学校の偏差値は45程でレベルが低いため高校...
…至急お願いします。現在中高一貫に通う中3です。学校の偏差値は45程でレベルが低いため高校には上がれるのですが、高一までに今まで勉強していなかった部分を補いたいのですが、何か...…
CDなしで、起動にCDが必要なソフトを使えるようにしたいです。
…経審データブックというソフトを CDなしで起動できるようにする方法を知りたいです。 おそらくハードディスクにCDの内容を取り込む のだとは思いますが自分でやっても、「ドライブに C...…
東京はどこが一番栄えてたのでしょうか千葉県民から見ると秋葉原東京駅上野あたりかと思っ...
…東京はどこが一番栄えてたのでしょうか千葉県民から見ると秋葉原東京駅上野あたりかと思ってだのですがよろしくお願い申し上げます。m(_ _)m…
メールを少し待ってください。英訳お願いします。
…メールの返事に英語で書くのに困ってしまっているとき、英訳するので少し待っていてください。というのは英語でどういえばいいでしょうか。 フランクな感じでいいので教えてください...…
検索で見つからないときは質問してみよう!