受けました meaning
の検索結果 (327件 141〜 160 件を表示)
ここでのis not happeningの訳し方
…日本語の勉強はどうですか?(はかどってますか?) と、きいた所、下記の返事でした。 :( isogashii so nihongo study is not happening:( 後半のis not happeningはどう訳すんですか? :(このマーク...…
お目もじ叶う日を楽しみにしております お目もじ叶うってのは尊敬語ですか、非常に尊敬です...
…お目もじ叶う日を楽しみにしております お目もじ叶うってのは尊敬語ですか、非常に尊敬ですか?どうな気持ちを持っているの?ここに「叶う」しか使えないか?…
grunge is dead.の意味を教えてください・・・。
…Tシャツを買ったのですが、そのTシャツにgrunge is dead.とプリントされていたのですが、その意味が分からないので意味の分かる方教えてください。…
「鼻で笑う」に最も近い表現は?
…いつもお世話になっています。 ずばり、「小ばかにしたように鼻で笑う」は英語でなんと言うのでしょうか? 辞書には 「鼻で笑う sneer ((at)).」とありましたがあまり見かけない/聞かない...…
私は44という数字が好きで、特別な意味を持たせているのですが、最近44という数字を頻繁に見...
…私は44という数字が好きで、特別な意味を持たせているのですが、最近44という数字を頻繁に見ます。 いいメッセージなのか、悪いメッセージなのか、わかりません。 どう思いますか?…
「不謹慎」 って発想は外国でもあるの?
…津波被害の関係で、日本中に自粛ムードが漂っています。 そんな中で何かをやろうとすると、「こんな時にやるのは不謹慎だ!」 というようなクレームが必ず来るようです。 で、「自粛...…
人間不信を英語ではなんといいますか?
…こんにちは、いつもお世話になっております。 【人間不信】を辞書で引いてみたところ 人間嫌い(不信)・・・misanthropy と載ってました。 他に不信で調べたらdisaffection // discredit // distr...…
映画「ローマの休日」の終わり方についてです。 ラストでアン王女はブラドリーが自分に教え...
…映画「ローマの休日」の終わり方についてです。 ラストでアン王女はブラドリーが自分に教えた仕事じゃなくて、スクープをする記者だと知りましたよね。 知っていたら教えてください。...…
ドアがひらくと、ドアがあくの区別について
…「ドアがひらいてたので閉めた」「ドアがあいてたので閉めた」等ひらくとあくには 文法的違い、または使用範囲に区別があるのでしょうか?それとも状況によって同列に使用しても ...…
「どんだけ~」の意味を英語で言うと?
…IKKOもしくはゲイが言う「どんだけ~」の意味を外人に聞かれたのですが、なんて答えればいいのかわかりません。日本語の意味としては「どういう事!?」っていう感じだと思いますが、う...…
検索で見つからないときは質問してみよう!