各国の翻訳家
の検索結果 (10,000件 9881〜 9900 件を表示)
小田急線の車内アナウンス、正しくは?
…小田急線の車内アナウンス、正しくは? 小田急線を利用する人から、次のような話を教えてもらいました。上りの準急に乗っていたとき、(成城学園前発車後の)車内アナウンスで「次は...…
連休の度に泊まりにくる旦那の友人の件
…いつもお世話になっています。 20代専業主婦です。 2歳4カ月の娘がいます。 旦那の友人のことで相談です。 GWやお盆等、連休の度に旦那の友人が我が家に宿泊します。 結婚してすぐに...…
至急です。書き忘れた事があったのでもう一度上げました。 中2男子です。 自分は絵を描いて...
…至急です。書き忘れた事があったのでもう一度上げました。 中2男子です。 自分は絵を描いていて将来漫画家を目指しています。 ですが前から2025年7月5日が怖くて不安です。 たつきりょう...…
家事の好きな女性って実際少ないですね
…僕は自他共に認める家庭的な女の子が好き★な男ですが、友人の奥さん等を見ていても家事の好きな女性って少ないような気がします。先日友人の家に招かれて部屋全体の汚なさに驚愕して...…
新興住宅地は辞めるべきですか?
…夫婦で一目で気に入った土地があり、購入しました。30区画ほどある分譲地です。 最近ネット「新興住宅地は絶対に住まない方がいい」と書かれており、それからいろいろ新興住宅地につい...…
煙草税や酒税なくしてほかの税金あげるとかダメ?マンション高騰でも買う奴らからタンマリ...
…甘い汁吸ってる政治家とか、 楽してもうけてる奴とか、 パパ活税とか、 酒メーカーも第二第三のビール開発しなくていいし。…
彼女をお家に呼びたい
…お世話になります。30代後半の男性です。 半年前からマッチングアプリを経てお付き合いをしている女性がいます。 お相手も同じ年齢です。 彼女とは週一で会っていますが、毎回外での...…
農家の方は自分の所で食べる野菜や米と、出荷する米を分けて育てているって本当ですか?
…この前、実家が農家をしている友人が言っていたのですが、彼の家では自分の所で食べる野菜や米と、出荷する米を分けて育てていると言うんです。なぜそんな事をするのか?と私が聞くと...…
初級・中級・上級を英語で言うと何といいますか?
…印刷物にのせる表記で急いでおります・・・! クラス分けの英語表記をしたいと思っているのですが 翻訳サイトなどで調べると 初級Beginner's class 中級Middle class 上級Higher rank と表示...…
主語と訳されるsubjectは、subの意である下・下位・副と、どのようなつながりがあるのですか?
…英文法のsubjectは、日本語では主語と訳されています。 ところで、subjectの接頭辞であるsubは、下・下位・副の意を表しています。 主語であるsubjectは、下などの意と、どのようなつながりが...…
専門家からすると、一般的には良いと思われるものでも、iPhone13を使ってます。メールのところ...
…専門家からすると、一般的には良いと思われるものでも、iPhone13を使ってます。メールのところにiCloudストレージが残りわずかです。と出たので、アップグレードして50GBにしました。もとも...…
なぜ、わざわざ暑い夏に、オリンピックを実施するので
…東京オリンピックは2020年7月24日(金)~8月9日(日)に開催されます。期間としては、暑い夏真っ盛りですね。 気候の良い、梅雨前の春や、台風の来襲が一段落した秋を選ばず、わざわざ暑...…
「言ってみるもんですね」の英訳は?
… 先日、買い物をしたのですが、値切り交渉がうまくいきました。 その時のことを英語で話をしたのですが、最後に 「言ってみるもんですね」 と砕けた表現をしたいと思い、Good came tha...…
付き合ってどれぐらいで体の関係を持ちますか? ほぼ毎週末彼氏が私の家に
…付き合ってどれぐらいで体の関係を持ちますか? ほぼ毎週末彼氏が私の家に泊まってて、付き合って3カ月ぐらい経ちました。 いちゃいちゃはするけどえっちはしないっていう状態が続い...…
仮定法に関する質問です。 To look at her, you would never guess
…仮定法に関する質問です。 To look at her, you would never guess she was a collage professor. 彼女を見れば彼女が大学教授だとは決して思わないでしょう。 主節の動詞が仮定法の場合の後に来る従位節中...…
マージャンで半荘の半は、何かの半分ですか?
…麻雀の言葉でハンチャンってありますよね。 私の理解では、場が東と南の2つあって、親が2週することと理解しています。 これが通常のことだと思っていたのですが、漢字で「半荘」と...…
楽しくデートしてる時途中で自分のスマホの充電が切れる→相手と解散し家に帰った後、楽し...
…楽しくデートしてる時途中で自分のスマホの充電が切れる→相手と解散し家に帰った後、楽しく過ごしたしきっと相手からライン来てるだろうと思い充電してスマホつけるが、連絡もお礼も...…
検索で見つからないときは質問してみよう!