プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

味付け 英語

の検索結果 (63件 1〜 20 件を表示)

英語で肉そぼろ

英語で「肉そぼろ」って、なんて呼ぶのでしょうか。 mince か、それとも diced とかを使うのでしょうか。 どんな言葉がしっくりくるか、お教えください。 よろしくお願いします。…

解決

韓国料理を英語で。。。

…急に外国人の友人を、韓国料理屋に連れていかなければならなくなってしまいました。が、そのレストランには英語で書かれたメニューを置いていないそうです。なので、私が口で説明する...…

解決

焼うどんを英語

…こんにちは。 アメリカのボストンに留学をしている者です。 学校のイベントで日本文化を発表することになり、そのひとつとして焼うどんを作って提供することにしました。 そこで外国...…

解決

英語で「〜させられた」という言い方 例えば、「勉強させられた」や「行かされた」など、あ...

英語で「〜させられた」という言い方 例えば、「勉強させられた」や「行かされた」など、あとこの2つは強制・命令されてというニュアンスですが「(無理矢理口に押し込んで)食べさせ...…

締切

料理名の英訳

…困っています。 日本語の料理名を英語にしてください。(外国人に通じる英語で) 1.甘エビとブロッコリーのサラダ 2.かぼちゃのマリネ 3.小鯵のフリットマリネ 4.スパイシー...…

解決

アメリカ人がハリーポッターを見る時って、字幕でみるんですか?ハリーポッターの役者さん...

…アメリカ人がハリーポッターを見る時って、字幕でみるんですか?ハリーポッターの役者さんはみんなイギリス人だから、イギリス語(?)と英語は少し違ううのでどうなのかな、とふと思っ...…

解決

おにぎりの具

…外国人のお友達におにぎりを食べてもらおうと思っているのですが、「おかか」と「焼たらこ」を英語でなんと言っていいかわかりません。 どうか教えてください!よろしくお願いします...…

解決

アメリカの中華料理屋さんで食べるローメン

…アメリカの中華料理屋さんに絶対ある 『ローメン』 見た目太めんの焼きそばのようで 食べてみると全然違う! あのローメンを自宅でも作りたいと思うんですが めんは手に入るものの、...…

締切

リカーと リキュールの違い

…リカーとリキュールとはそれぞれ酒と酒の種類の違いと思われますが、語源が同じとは考えられませんか?それとも全く別の語でしょうか?イタリアのベネチアを英語圏の人には発音がしに...…

解決

ボロネーゼとミートソースは別物ですよね?

…ボロネーゼとミートソースの違いを調べています。 イタリヤ語でミートソースのことをボロネーゼと言うだけかと思っていましたが 材料などもボロネーゼとミートソースは違いますよね?…

解決

台湾とシンガポールではどっちがいい?

…9月上旬に、女2人で台湾かシンガポールに行きたいと思っています。(3泊4日or3泊5日) どちらの方がオススメでしょうか? 物価はシンガポールの方が安いのでしょうか? 英語...…

解決

コールスローサラダの「コールスロー」の意味は?

…こんにちは。mayutyokoです。 いつも気になっているのですが、 コールスローサラダの「コールスロー」って どういう意味なんですか? 下らない質問ですが、どなたかご存知の方が い...…

解決

本場のイタリア料理はまずい?

…イタリアに10日間ほど行ってきたのですが、 どこで食べても料理がとてもまずかったです。 よく「イタリアはどこで食べても安くて美味い」 と聞くので期待して行ったこともあり、と...…

解決

煮物

英語で煮物、煮付けってなんて言うんでしょう? boiledだと「煮る」とは違う気がするし・・・いつもJapanease Potofとか説明してしまうんですけど、的確な言葉があったら教えてください。 ち...…

解決

カレー(咖喱)

…家庭科の授業でインドの山奥にカレーは存在しないと聞きました。 そうなると、やはり金沢ですか?…

締切

ソウルと台湾、どちらがお奨め?

…7月か8月にソウルまたは台湾に旅行する計画をしていますが、どちらにするか迷っています。中年夫婦の2人旅ですが、これまで20カ国を旅行しましたので、外国を旅行することには不...…

解決

「いかんで」「によって」「いかんによって」の違い?

…日本語を勉強しているアメリカ人です。 以前、「いかんで」と「によって」の違いについて聞きましが、それがわかるようになったので、あえて「いかんによって」について聞きたいと思...…

締切

しょうゆとソースの違いって?

…ふと思いました。 しょうゆとソースの違いって、何なんだろう? いろいろな観点から考えてみたいので、ご回答よろしくお願いします。…

解決

ハムスターが声を出します>

…こんにちは。 ハムスターって声を出さないことにも驚いていましたが、最近うちのハミーは「キュッキュ」とか「クウーウン」とか、寝ている時にはいびきではないけど「クンッ」みたい...…

解決

スーパーやコンビニのお弁当、惣菜、おにぎりは体に悪いですか?

…こんにちは。 タイトル通り、質問させて頂きます。 私は今、大学2年生で、中2の弟、共働きの両親と4人家族です。 食生活について問題があるのですが、 うちの母の職業が、家のリビン...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)