在日朝鮮語
の検索結果 (10,000件 5341〜 5360 件を表示)
7月に入り暑さも身にしみてきますが の日本語ってどう?
…7月に入り暑さも身にしみてきますが・・・・・・・・・・・・・・・・・・ なんて出だしで始まっていますが 暑さも身にしみるって表現、日本語として間違っていますか? なんか『寒...…
ポルトガル語で入賞おめでとうは以下で問題ありませんか?またカジュアルな言い換えもあれ...
…ポルトガル語で入賞おめでとうは以下で問題ありませんか?またカジュアルな言い換えもあればご教示ください。Parabéns por ganhar o prêmio…
domain と realm
…教えて下さい。 domain と realm は、同義語と考えてよろしいでしょうか? ニュアンスが異なる場合、文字では伝え難いと思いますが教えて下さい。 よろしくお願い致します。…
中国語で16寸とは何インチのことですか?
…中国語で16寸とは何インチのことですか? 中国製の自転車を購入したいと思っているのですが、表記にサイズが8寸とか10寸とか12寸となっています。これってインチの意味なんでしょうか?...…
windows10 家庭中文版(HOME中国語版) 日本語化
…windows10 家庭中文版 現在中国にいてノートパソコンを買ったのですが全ての言語を日本語に変更する事は出来るでしょうか? 入力言語とアプリのタイトル等は 言語パックをダウンロード...…
印刷するとき中国語のように文字化けします
…Epsonのプリンター、Word XPで印刷すると、印刷と同時に、画面のWORDの文章が上の方に文字が集まり、ひろがながなくなり、漢字だけになってしまいます。 まるで中国語のような文章になって...…
英単語のデータが欲しい。
…無料で英単語と日本語の単語帳のデータ(基本2000語程度)を探しています。フリーソフトとか、ウエブサイトとかで、ダウンロードまたはコピーできるものです。 自己学習用に使います。 ...…
問題をランダムに出すページの作成
… よろしくお願いします。 外国語の単語暗記のために、問題がランダムで出てくるページを作りたいと思っています。 たとえば、一つの言葉に対して、三つの項目(外国語表記、...…
「おいしそう」は韓国語で?
…前に韓国への旅行番組で、上戸彩ちゃんが料理を前に 「マシケボヨヨ~ンだっけ?(笑)」と言ってた気がするのですが、 「おいしそう」は正しくはどう言うのでしょうか? 調べたら「マ...…
中国語の“暖和”の“和”の発音について
…中国語の“温和”は wēnhé 、“暖和”は nuǎnhuo と発音しますが、 辞書で“和”を検索すると hé と発音する場合として、『付属形態素』 穏やかである ⇒温和 wēnhé ,柔和 róu ・hé と“...…
海外とoverseas
…日本語で「海外」という場合、外国のことを指しますね(本州から北海道や沖縄へ行くことを、面白がって海外へ行くという人はいますが)。 英和辞典でoverseasの意味を調べてみたら、海...…
「なぜカタカナを廃止しないのか」と米国人に言われて
…「カタカナとひらがながあるのは理解できない」というアメリカ人がいます。 彼女に、「日本人は、なぜカタカナを廃止しないのか。」と尋ねられて、うまく返答出来ませんでした。 「カ...…
bowelとintestinesの違い
…よろしくお願いします。 ネイティブはこの二つをどのように使い分けているのでしょうか? 辞書的には同義語という扱いのようです。 過敏性腸症候群のIBSのBはbowelですよね。 bowelの方...…
「浜辺の歌」という童謡の歌詞について
… 日本語を勉強中の中国人です。「浜辺の歌」の歌詞を読んでいますが、古典文法が入っているようで、よく理解できなくて困っています。質問をさせてください。 歌詞の参考ページ...…
中国名で「書」「琴」「孝」がつく女の子の名前
…女児を出産予定です。 日本の華僑である両親の名前の漢字をひとつまたは二つもらって女の子らしい中国名をつけたいと思っています。 私は中国語を話さないので、上に上げた漢字をつ...…
訛りのきつい英語話者や旧植民地の公用語英語話者より、
…ふと疑問に思いましたが、 訛りのきつい英語話者や旧植民地の公用語英語話者より、 姉妹・兄弟言語たるオランダ、ドイツ、北欧人の習った英語のほうがわかりやすいとかありませんかね...…
現代って日本各地の訛りが昔に比べて少なくなってませんか?
…ネット動画の普及なのか、非常に標準語に触れる機会というのが2,30年前に比べて増えた結果、日本各地の訛りというのが穏やかになり、昔だったらとても北と南の人は普通に会話できないレ...…
画像や動画は画像ファイルや動画ファイルと言うのになぜ文字はテキストファイルと言うので...
…画像や動画は画像ファイルや動画ファイルと言うのになぜ文字はテキストファイルと言うのですか?テキストではなく文字じゃダメだったのでしょうか?日本語の方が分かりやすいのに、、…
検索で見つからないときは質問してみよう!