ウォッチ
外国語放送
の検索結果 (10,000件 9601〜 9620 件を表示)
“moon”と“Luna”の違い
…以前このカテでの質問でお世話になりました。 ところで「月」を意味する単語には“moon”の他に“Luna”があることを思い出しました。ただ、私の持っている英和辞典（旺文社英和中辞典...…
タイに転勤がきまりました。
…２６歳の会社員です。いきなりタイの営業所に転勤することになりました。もともと将来的に転勤する条件で入社したのですが、いざ本当に転勤にするとなると不安がいっぱいです。日本に...…
主語が三人称単数の時、動詞にｓが付きますが省略するとどうなりますか？
…英語で主語が三人称単数の時、動詞にｓが付きますが、 これを省略するとネイティブの方にはどのように聞こえるのでしょうか？ 私は日本人なので、動詞にｓを付ける必要性をあまり感...…
関係詞in whatever way
…however you look at itの書き換えで、in whatever way you look at itというのがあるんですが、you likeなら目的語になるんで分かるんですが、どうしてこうなるんでしょうか。 さらにin any way (how) you look at ...…
志方あきこの「朱隠し」の曲名に関して
…こんにちは。日本語勉強中の外国人です。 志方あきこの「朱隠し」の歌詞に関する質問ですが、その意味は一体どういうことでしょうか。 その雰囲気から見ると神道に関する言葉だと気が...…
アメリカの識字率を上げる為、アメリカは日本語を公用語にするべきですよね？
…アメリカの識字率は79%で、日本（99%）よりも低くなっています。特に南部諸州の識字率が低く、ニューメキシコ（70.9%）、テキサス（71.8%）、ミシシッピー（72%）、ルイジアナ（72.9%）などで...…
テレビの取り説にＮＨＫの受信料のこと書いてましたっけ？
…先日、ＮＨＫの集金のかたが来ました。もともとＮＨＫなど見ることがなく、しかもＣＳを入れているため地上波放送すらめったに見ないので「見ていない」と支払いを拒むと、集金のかた...…
20代の方でも舌がもつれますか？
…あまり言い馴れてない英単語を発音する時、例えばですが、electronicallyを 20代の方でも、「エレクニ・・・、エレクトニ・・・」みたいになりますか？ 他にも多くの単語でこんな風になりま...…
「付出那麼多」の訳について
…「付出那麼多」について、言いたいことはわかるんですが、上手く訳せません。 辞書を見ると「付出」は「支払う」とあり、「付出心血」などは「心血を注ぐ」と訳すようです。 というこ...…
帰国子女であることを友人や恋人に言いますか？帰国子女にどういう印象ありますか？
…私は帰国子女で、今は海外に来ており、永住権目指してます。 「なんで海外に興味持ったの？」「なんで永住権とりたいの？」と聞かれた時に、本当のことを言うと、子どもの時に海外に...…
「です」と「います」の違いを教えていただけますでしょうか。
…「です」と「います」の違いを教えていただけますでしょうか。 日本語を勉強している外国人の友人から質問を受けました。 この違いについて考えたことが無かったので、どなたか教えて...…
「お仕事」「お友達」etc、自分に対する美化語の印象は？
…こんにちは。 みなさんは、自分に対して「お仕事」や「お友達」といった表現をする女性にどんな印象を持ちますか？ 【例】「今はお仕事が恋人です。」・「昨日、お友達と会いました。...…
「峠」、「畑」、「働」などに相当する中国語は？
… 「峠」、「畑」、「働」などの漢字は日本で作られた「国字」であると聞きました。それぞれ会意文字であり、なるほど、その事柄のイメージをよくあらわしていると思います。 では...…
自宅以外で音読主体の学習
…外国語の学習をしています。 そのため声に出すことが多いのですが 自宅ではその学習ができないことがあります。 自宅外だとファミレスなどで学習している人はいますが 音読やスピーキン...…
中国語で欧米の国を表す際、良い意味の漢字をあてることが多いのはなぜですか？
…日本でもイギリスは英国といいますが、アメリカは米国、フランスは仏、ドイツは独と、特に意味と関係がなさそうな漢字をあてています。 一方、中国でもイギリスは同じですが、アメリ...…
中国人キャラが使う「～あるネ」、語源はどこ？？
…別に実際に中国の方がそういう使い方をするかどうかはともかくとして（中国人に友人いませんので）、よくマンガなどには 「～アル」「～あるネ」「～あるヨ」 という語尾の日本語をし...…
「知る」と「知っている」は英語でどう区別する？
…こんにちは。英語の動詞の中でもknowは中学校でも最初のうちに習う動詞ですよね。そしてこんなのは当たり前すぎるんですが、この動詞を英和辞典で調べると「知っている」という訳語が載...…
東京の地下鉄は 急発進・急ブレーキなど運転が乱暴 接客態度が悪い 時間調整の説明やダイヤ...
…東京の地下鉄は 急発進・急ブレーキなど運転が乱暴 接客態度が悪い 時間調整の説明やダイヤの遅れの案内など必要に応じてアナウンスしてほしいが、マイク放送しない乗務員がいる 降車...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
