重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

外来語の言い換え提案

の検索結果 (10,000件 1021〜 1040 件を表示)

ソースコードの中から、日本語が使われている行・韓国語が使われている行を抽出したい

…あるアプリケーションのソースコード(言語はC#)があります。 このアプリケーションは元々、日本国内で使うものであるため、文字列(ダブルクォーテーションで囲まれているところ)に...…

締切

スペイン語、nuncaとjamas

…スペイン語で英語のneverに当たる単語にnuncaとjamasがありますが、どのように違いますか?…

解決

アミーゴの反対語は??

…こんにちは。 スペイン後のアミーゴ=友達、英語だとfriendですが、 反対語の、友達でない=やなヤツ、をスペイン語と、英語で教えてください。 よろしくお願いします。m(__)m…

解決

英語を第二母国語にすべきか

…大学のプレゼンで、「日本は、英語を第二母国語にすべきか」について論じる際、賛成派と反対派に分かれて、2つずつ「信頼できるデータ」を必ず用いて、それぞれの意見をサポートしな...…

解決

何で外国語はみな横書きなの?

…日本語は縦書きのケースもあれば横書きのケースもありますが、外国語はほとんどが横書きです。 たとえば英語はどのテキストブックも横書きで、縦書き日本語の中に英語のスペリングを...…

解決

どうして珈琲の偏が中国語と日本語では違うのでしょうか?

…コーヒーを中国語では口偏の「咖啡」ですが、日本語ではなぜか王偏の「珈琲」です。 なぜ日本語では偏をそっくりそのまま取り替えたのでしょうか?取り替えた意味がわかりません。…

解決

タイ語の日本漫画

…タイ語の勉強を始めました。タイ語の勉強のためタイ語で書かれている日本の漫画を購入したいなと思いましたが ネットで調べてもよくわかりませんでした。どこか購入できる書店等はな...…

解決

ドイツ語 指示代名詞で受けるべきか、人称代名詞で受けるべきか?

…前出の名詞などを受けて言う時に指示代名詞を使うべきか、人称代名詞を使うべきかがよくわかりません。 目の前にあるもの、または直前に話題になった名詞を指す時は指示代名詞を使う...…

解決

中国語の[イ尓](Ni3)という漢字

…前々から気になっていることがあります。 中国語の[イ尓](Ni3 「あなた」)という漢字なんですが、日本の漢字変換機能にはこの字はありませんし、漢和辞典にも載っていないはずで...…

解決

国語の授業で・・・

…月曜日の国語の授業で、レポートを書かないといけないのですが、何を調べるか考えてないのです。日本語について調べるのですが、例えば方言のこととか日本語と外国語を比べてどうか?...…

解決

音楽記号って何語でしょうか?

…フォルテ、メゾピアノ、ピアニッシモ、デクレッシェンド、ピアニッシモ、ラルゴなどの音楽記号がございますが、これらの音楽記号は何語でしょうか?英語ですか?   教えてください。…

締切

中国語で質問です。

…中国語初修者です。 中国語の課題が出てまして、自力である程度まではいきましたが、わからない部分が3箇所ほどありました。 今日中には何とか仕上げたいので添削お願いします。 中...…

解決

韓国語で市役所って…。

…市役所のことを韓国語でなんと言うか教えてください。 ハングル文字で表したいのですが…お願い致します。…

解決

フィンランド語「対格」と「分格」の違いがわかりません…。

…フィンランド語を始めて間もないので、わからない事だらけなのですが、 特に「対格」と「分格」の違いがわかりません。 両方とも、「~を」という目的語の働きをするのですよね? 最...…

解決

日本語→韓国語

…「何回か」を韓国語にすると、 ミョッボン または ミョッボニンガですか? ハングルで書きたいので、教えてください! もし、間違っていたら訂正お願いしますm また、「退散」も教...…

解決

イタリア語

…loro Piana ってイタリア語で金の糸 って意味だと聞いたんですけど、本当かどうか ご存知の方いらっしゃいますか? また、違うとしたら、固有名詞以外で何か意味あるか教えてください。…

解決

ドイツ語のことわざを教えてください。

…「愛は時を忘れさせ、時は愛を忘れさせる」は、ドイツ語で何というのですか。…

締切

何語を勉強すれば最もメリットがありますか?

…ベトナム語について質問した者です。 ベトナム経済は今後急成長すると予想されるので、ベトナム語は狙い目かと思ったのですが、どれほど学習するメリットがあるか自信が持てなくなっ...…

解決

ベトナム語について

…ベトナム語で万歳とはなんと言うのでしょうか。…

締切

語頭と語中の意味を教えてください。

…語頭と語中の意味を教えてください。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)