重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

外来語表記法

の検索結果 (10,000件 321〜 340 件を表示)

韓国語の文法について質問です。

…들다や알다など語幹の最後がㄹの動詞・形容詞の活用について教えてください。 これらを합니다体で表す時、例えば알다は압니다となりますが、ㄹが落ちるのは何故でしょうか? 言い換え...…

解決

日本語と韓国語の文法はなぜ大変似ているのでしょうか

…韓国で何年か仕事する機会があり、韓国語を勉強しました。韓国語と日本語は主語・助詞・目的語・動詞という語順も同じですし、言語的に極めて近いと思います。発音だけは、大変違うの...…

解決

所属の英語表記について

…所属の表記についてです. (現・○○○大学)を英語表記にしたい場合,「現」に対応する英語表現はなんでしょうか? すみませんが,宜しくお願いいたします.…

解決

マンション名を英訳する場合

…住所表記で困っています。 たとえば住所の一部「アイランド」を書きたいのですが、英訳でのisland か、ローマ字でのailandoか、どちらでしょうか。 どなたかどうぞお教え下さい、宜しく...…

解決

ドイツ語の発音

…ドイツ語で、 ewigeWiederkunft (日本語で、永劫回帰という意味) の発音(読み方)を教えてください…

解決

朝鮮語には「約束」に相当する単語がありますか?

…現代韓国語では、日本語の「約束」がそのまま使われ、약속을 한다 、などと言われています。 約束という日本語に相当する漢語・中国語は「約定」ですが、日本では証券会社などでの売買...…

解決

ゲール語の読み方を教えてください。

…以下のゲール語の読み方を教えて下さい。 私の周りには、解かる人がいなくて…インターネットを頼りました。 buioch (感謝に満ちている)   buiochas (感謝)    deas (素晴らしい...…

締切

ドイツ語について Lehrer とLehrerin ですが、調べるとみなさん レーラーと読むと書かれ

…ドイツ語について Lehrer とLehrerin ですが、調べるとみなさん レーラーと読むと書かれているのですが、何度聞いてもどちらかというと、レーガーと聞こえます。 ガとハの間の音に聞こえま...…

解決

ローマ字表記

…小包(こづつみ)をローマ字で表記する際に一般的なものはどれでしょうか? kozutsumi kodutumi…

解決

中国語の読み方を教えてください

…「凱莱大酒店」(グロリアプラザホテル)という中国の瀋陽にあるホテルですが中国語ではなんと読みますか?よろしくお願いします。…

解決

ノルウェー語とアイスランド語を勉強したい

…私はノルウェー語とアイスランド語を本格的に勉強したいと思っています。 そこで、何で勉強したら良いのか困っています。 Amazonで調べてみたらCDつきの本があったのですが、本格的に勉...…

解決

イタリア語の接続法と条件法

…例えば 次の文です。 Pensavo che sarebbe venuto. ここでは venireが条件法過去になっていますよ。 接続法にしてみました。 Pesavo che venisse. そこで質問ですが、 この場合、sarebbe venutoと venisseでは...…

解決

外国人名の表記、=と・の使い分け

…例えばこの画像のジャン=ポール・マラーのように、外国人名を表記する際の=と・は、どのように使い分けられるのか教えてください。…

解決

韓国語で市役所って…。

…市役所のことを韓国語でなんと言うか教えてください。 ハングル文字で表したいのですが…お願い致します。…

解決

四川省の英語/中国語読みは?

…調べてみましたがなんとも・・・ 四川(省)の他にも、 成都、杜甫、諸葛孔明の英語読み/中国語読みを教えてください。 分かる範囲で結構なのでぜひよろしくお願いします…

解決

コンピュータ 二進数表記でのメリットとは何ですか?

…現在のコンピュータは、ほとんど二進数表記ですが、そうすることによるメリットはあるのでしょうか? 考えればいくらでもあるとは思いますが、もっとも重要であるよるものを教えていた...…

解決

姓名のローマ字表記

…姓名をローマ字表記するときです。 山田太郎さんは、 A:Yamada Taro B:Taro Yamada 解答は 1、Aが正しい 2、Bが正しい 3、どちらでもよい のいづれ...…

解決

国字と平仮名の中国語訳

…「坂本かのん」を中国語にするにはどのようにしたらよいでしょうか? 坂は日本の字だと思いますが。…

解決

至急。。。中国語

…中国語で「美男美女」ってどうやって書きますか? 読み方も教えてください。 よろしくお願いします。…

解決

チューリップのトルコ語について

…チューリップをトルコ語ではラーレと言うらしいですが、スペルはLaleとLareのどちらが正しいのでしょうか。 チューリップの項目のwikipediaトルコ語版を見ると、Laleのようですが、グーグル...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)