ウォッチ
多言語との整合
の検索結果 (10,000件 8981〜 9000 件を表示)
「何らか」と「何かしら」
…最近、「何らかの」という言い回しが少なくなり、「何かしらの」という表現に置き換わっているように感じます。 両方とも意味は同じだと思いますが、ニュアンスが若干異なったりする...…
【類義語】 有効 Valid と Effectiveの使い分けを教えてください
…はじめまして。英訳をするときによく類義語で迷っています。 今日は、有効という語をvalidにしようかeffectにしようか 迷っています。 「プログラム有効」とか「速度有効確認」など を訳...…
スピーカとレシーバの違い
…今、仕事でマイクロスピーカーを探しています。 スピーカーのメーカさんのホームページに行くと スピーカーと同じような仕様でレシーバというものが ありました。スピーカーとレシー...…
漢字の書き方について
…例えば読み取りという言葉が仕事上でよく出てきます。 私自身この書き方が冗長な感じがして好きになれません。 そこでいつも読取りと書いています。 今日も振る舞いという単語が出...…
なんでTwitterのみで絵を公開するという愚行を犯すのか？
…Twitter（Xとは書かんぞクソが）が盛んになり始めて、やたらとTwitterでばかり絵を公開する漫画家やイラストレーターが増えましたが、なんでTwitterのみで公開する人がいるの？ たまに検索...…
「楽しい」と「嬉しい」の違いは何でしょうか
…「楽しい」と「嬉しい」の違いは何でしょうか 日本語を勉強中の中国人です。「楽しい」と「嬉しい」の違いは何でしょうか。どのように使い分けるのでしょうか。 また、質問文に不...…
１コ、２コはなぜ１ケ、２ケともいうのですか？
…１個を１ケと表記する仕方がありますが、あれはいつからどういういきさつでそうなったのでしょうか？普段何気なくつかってるけど、あれはイッケ、ニケ、とは読みませんよね？？？・・...…
ケセラ、セラというのは「なるようになる」ではなく、正しくは「なるべくし
…ケセラ、セラというのは「なるようになる」ではなく、正しくは「なるべくしてなる」ということ。たとえば、宿題をさぼれば当然先生に怒られる、という意味だと聞いたことがあります。...…
姉・兄・妹・弟と特定せず、ひっくるめて「きょうだい」と書ける漢字が生まれなかった理由...
…こんにちは。 例えば、文章で「彼のきょうだいについては、私は何も知りません。」 と書こうとする時、”きょうだい”を漢字で書きたいやり残したような気分になります。 その彼に...…
大人が辞書に付箋、アリ？ナシ？
…辞書について調べていましたら、小学生が辞書に付箋を付ける学習法を見付けました。 http://jishobiki.com/ 大人の方でも、外国語を学ぶ時に、辞書に付箋を付けている方もいらっしゃる様です...…
「あなたへ」と「あなたに」の違い
…「あなた【へ】」と「あなた【に】」とでは、意味はどう異なるのでしょうか？ 具体的には、チューリップの財津和夫が作詞作曲し、ペギー葉山が歌った名曲「切手のないおくりもの」の...…
ありがたき幸せの語源
…ヨーロッパ風の小説やアニメの中で家来の騎士が王様になにか恩恵を受けた時、「ありがたき幸せ」とよく言っていると思うのですが、「ありがたき幸せ」というのは日本語にしては不自然...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
