密着する 英語
の検索結果 (10,000件 4541〜 4560 件を表示)
5万ドルや50万ドルはどう表現すればいいか
…先ほど、ある物件について問い合わせがあったのですが、 英語でHow muchと聞かれてびっくりしてしまいました。 5万ドルと言いたかったのですが万の単位が分からず(ありましたっけ?) fift...…
「聞き逃しました」は英語でなんと言いますか?
…「すみません、聞き逃しました」は英語で excuse me but I missed the story . でいいですか?間違っていたら教えて下さい。 あと、これで合ってるとしたら、どのようなニュアンスで使いますか?…
飲食店での接客英会話を教えて下さい。
…私は日本国内の飲食店でアルバイトをしているのですが、 ときどき日本語がほとんど話せない外国人のお客様がいらっしゃいます。 その際、出来る限り英語で接客をしたいのですが… ...…
ポルトガル語での~様(郵便宛先)に該当する語
… ブラジル、サンパウロに居住する友人に航空郵便を出したいが、ポルトガル語における、日本語の○○様に該当する語はなんでしょうか。なお、その当人自身の差し出し人の住所氏名には...…
rejoice と、 joy の意味の相違
…英語を中高教科書程度にしか知らない者です。 英語の単語についてですが、 rejoice と、 joy の意味の相違を、お教えください。 たんに、動詞、名詞の違い、と考えればいいのでし...…
イタリア語で”かんすい”を表す単語
…イタリア人に”中華めんはなにがパスタと違うの?”と英語できかれまして、”かんすいが入っている”と伝えたかったのですが、辞書にかんすいという英語がないので、主に炭酸カリウム...…
正しいスペル
… 私の名前は「しゅんぺい」なのですが、英語でそれを書くときに「Shunpei」なのか「Shmpei」なのか分かりません。過去に先生に聞いてみたこともあるのですが、右を言う人もいれば左を言う...…
どうして受け身の形が尊敬になるのでしょうか
…れる、られるのことなのですが、ただ自動詞でも同じような形なので理解が根本から誤っているのかもしれません。たとえば、来られるという言い方は英語では存在しませんね。日本語では...…
映画スタッフ役職名の英語訳
…海外のコンテストに出品する為、自主制作映画のエンドロール(エンドクレジット)をすべて英語で書きたいと思っていますが、ネットで調べたけど、それぞれ微妙に違う呼称があり、確証...…
英語 「~とって」の前置詞
…英語で「私にとって~である。」という文がよく利用されていますが、前置詞の使い方がわかりませんので、教えて頂ければと思っています。 よろしくお願いします。 It is hard for me to read th...…
言語学(英語) 右側主要部の規則
…言語学(英語)で 右側主要部の規則(righthand-head rule)というのが出てきたのですが、これは何なんでしょう? 自分で調べて見ましたが、なかなか答えを見つけることができませんでした。...…
ロストバゲージの対応について
…飛行機に預けた荷物がターンテーブルに出てこなかった時の対応について教えてください。 ・係員にその旨伝えバゲージクレームタグを見せる。 ・紛失窓口に届け出る。 ・もし荷物が見...…
「隙間が多い/少ない」は英語でどう表現したらよいでしょうか?
…「隙間が多い/少ない」は英語でどう表現したらよいでしょうか? 図の注釈に表示するため、*** clearanceというように形容詞を前に補うような語にしたいのですが、教えてください…
stepsとprocedure
…ある操作手順を表し英語版のUser Guideにおいて、手順のことを Steps としているものもあれば Procedure としているものもあります。 両者の用語の使用における違いといったものはあるのでしょ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!