電子書籍の厳選無料作品が豊富!

密着する 英語

の検索結果 (10,000件 6161〜 6180 件を表示)

英語に直してください! 日本ではゴミを分別した方がECOだという常識が一般的です。 アメリカ...

英語に直してください! 日本ではゴミを分別した方がECOだという常識が一般的です。 アメリカでは細かく分別する事による経費の方が効率が悪いと考えられています。 ゴミを分ければ、収...…

解決

アメリカのサンディエゴの高校について質問です

…来年高校1年の者です質問は始めてなので変なところがあったらすみません 家族の都合でアメリカのサンディエゴに今年の5月または6月に行くことになりました。 eastlake high school   http...…

締切

英語HPの代表者挨拶はGreeting?それともGreetings?

…ある団体のWebサイトの英文ページに組織の代表者(1名)の挨拶文を載せるのですが、そのページのタイトルは「Greeting」でよいのでしょうか? 翻訳を委託している業者からの原稿は「Greeti...…

解決

日本の掲示板で「管理人」は、managerでいい?

…日本の掲示板では、サイトの運営者を「管理人」と言いますが、英語の掲示板では、manager という単語でいいのでしょうか。 他に適切な単語がありましたら教えて下さい。…

解決

ショーシャンクの空に・・・感動する?

…今日DVDで『ショーシャンクの空に』を見ました。正直、感動しませんでした。 世間では感動する映画No1だとか泣ける映画だとか言われていますが、ただただ退屈そのものでした。クライマ...…

解決

「精肉」「青果」に相当する言葉

…外国にあるのでしょうか?「肉」「野菜」じゃないいいかたしている国がありますでしょうか?…

解決

PICでPS2キーボードを制御するには?

…PS2キーボードをPICに読み込ませたいのですが、端子の仕様などが判りません。 どのピンがどんな信号を入出力するのか解説してあるような本や、HPを教えて頂けたらと思います。 1チャンネ...…

解決

辞書の発音記号の間違い(council)

…辞書で council の発音記号を間違えているようです。 council 発音: káunsəl http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/19697/m0u/council/ 発音記号のとおりだと「カウンソウ」のはずです。しかし、上記サイトの発...…

締切

本を読めるようになりたい

…私は本を読むのが苦手で、マンガばかり読んでいます。また映画は好きですが、その原作を読んでも理解ができません。 視覚や聴覚では楽しめても、文章を読むことに集中できないのです...…

解決

make AB 「AをBにする」

…makeABをどの範囲まで書きかえることができるかと考えていて、以下のような書き換えを考えました。ニュアンス等おかしい箇所があればご指摘おねがいします。また別の書き換えバリエーシ...…

解決

海外スターにファンレター直接渡します。

…来日イベントがあり、直接ファンレターを渡せる機会があるのですが英語に自信がなく困っています。 ある程度のお決まりの冒頭と文末の文書は自分で考えています。 ーーー また日本に来...…

解決

英語でなんて言いますか? 優雅に朝を過ごす ゆっくり朝食をとる ベースメイクに一番時間が...

英語でなんて言いますか? 優雅に朝を過ごす ゆっくり朝食をとる ベースメイクに一番時間がかかる 少しでも長い時間眠りたい すいません、教えてください!!…

解決

慶應入試の国語のことで迷っています

…私は慶應義塾大学経済学部を目指している高校3年生です。 慶應では国語科目で現代文、古典はなく小論文入試になっています。 私は4月から早慶を目指して現代文、古文、漢文、小論文を...…

解決

用語を忘れてしまいました。「ウチ関係になること」の意味のカタカナ4文字の言葉を教えて...

…どこかの資料で見たのですが、失念してしまい、chatGPTなどで問い合わせても不明だったので、どなたかご教示ください。 現地の外国人と外国語を用いるなどして懐に飛び込み、とても仲...…

締切

根性論の英訳

…根性論とか精神論とか、そう言われるものを英語で表記したい時は どういう表記をしたら良いのでしょうか? 精神論で直訳をしてもspiritualismとなり、これでは根性というよりはむしろ心霊...…

解決

北京はPEKINGかBEIJINGか?

…北京は中国語では 「Beijing(ベイジン)」 と読むという事は 今回のオリンピックで多くの日本人が知ったと思いますが もともと日本人は北京を「Peking(ペキン)」と呼んでいましたよ...…

解決

on ~ing in ~ing の違い。

…on ~ing in ~ing の違いについてなのですが、 on ~ing は、「~するやいなや」で in ~ing は、「~しているとき」 だったような気がしますが、正しいですか?…

解決

変更先って何て訳しますか?

…文書の英訳を行っています。 Definition 工程変更先:工程変更後、生産を行う工場 という定義を英訳するのですが、その場合、「工程変更先」とは どう訳すのがよいでしょうか?工程...…

解決

k.p.h はどのように発音するのでしょうか

…k.p.h はどのように発音するのでしょうか 「時速200キロメートルの速度で」 は英語で 「at a speed of 200 k.p.h」 ですが、k.p.h はどのように発音するのでしょうか。 キロメーターズ・パー・ア...…

解決

revisedとamendedの違い

…すみません、タイトル通りの質問なのですが…。revisedとamendedは、どのように使い分ければ良いのでしょうか。例えば「改定ガイドライン」と言った場合は、どちらを使うのが適切ですか?...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)