ウォッチ
工事中 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
ホームページなどでいう「作成中」「工事中」とはどう訳す？
…現在作成中のホームページがありまして、 まだ作成途中のページがあります。 （日本では「作成中」とか「工事中」とか表示されますよね） これを英語で何と言うのでしょうか？（書...…
建築工事でいうところの「本工事」とは、どんな工事ですか？
…建築関係の英語に詳しい方に質問です。 建築工事でいうところの「本工事」とは、どんな工事ですか？ また、英語ではなんと表現するのが妥当でしょうか？ インターネットで調べたと...…
英語 工事日報の書き方
…英語で建築工事日誌を作成しようとしています。 作業内容を箇条書きする場合の書き方を教えてください 例） （電気）照明器具取付 1. Installation of light fixtures 2. Light fixture(s?) installation 3. In...…
「準備中」の英語は何ですか？
…HPでまだ制作していない箇所があり、日本語で「準備中」と書いてしまうと、雰囲気が壊れてしまいます。 こういう時に使う英語での表現方法を教えて下さい。 よろしくお願いします。…
○○解体工事株式会社を英語で
…会社ホームページに記入するのですが、 上記の会社名はどう英語で表記したらよいでしょうか。 会社名は日本語でも大きく入るので、正式な社名でなくてもよいと思うのですが、 たとえば...…
【日本語→英語翻訳】「受付中」という英語について
…「対戦受付中」「対戦受付不可」を英訳するにあたり、「accept」「not accept」で問題ないでしょうか。 他に最適な英語があればご教示いただけると助かります。 英語は難しい。。…
迷走中に関連した英語
…英語で一言、 迷走中 ってどう表現しますか? The vagus だけで通用しますか? それから何に迷走中か付け加えるとして、例えば 色々と迷走中 只今迷走中 と漠然としたものがない場...…
リフォーム工事の予告について英文にしてください。
…居住しているマンションの和室を洋室にリフォームを行うこととなりました。 上下と隣室のお宅へ事前に挨拶に伺いたいのですが、階下が英語を話され、日本語はほとんど分からない方です...…
中一レベルの英語を大人になってやるには・・・？
…27歳の男です。英語の勉強を中一から再チャレンジしたいと思いますが、中一の教科書などからやるのと英検5級などからやるのはどちらがいいと思いますか？ (1)中一の簡単な単語は教科...…
英語を話す時頭の中が思考停止する。
…英語を話せるようになりたいです！！！ Skype英会話などで、英語を話す時全く話せません。 受験のときなどは英語は得意だったし、意味も理解できるのに、いざ英語で何かを聞かれると質問...…
ＡＬＴの先生に手紙を書くことになったのですが、中中一でほぼほぼ英語が分かりません。こ...
…ＡＬＴの先生に手紙を書くことになったのですが、中中一でほぼほぼ英語が分かりません。これを英語に直してください！…
中1 英語 質問 前置詞 at Tokyo in Tokyo このちがいを分かりやすく説明してく
…中1 英語 質問 前置詞 at Tokyo in Tokyo このちがいを分かりやすく説明してください…
参考文献の中に英語が！！
…著者名、五十音順で並べろと指定されたレポートがあるのですが その中に英語が！！ こういった場合は、どのようにすればいいのでしょうか？ 先に英語の著者名？先に日本語の著者名...…
車の中で聴ける英語習得ＣＤはありますか？
…時間的に、通勤時間の車の中でしか時間が取れないので、本を読みながらリスニングＣＤを聴く、というスタイルはとれません。で、日本語→ゆっくりな英語→普通の会話の英語、という様...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
