ウォッチ
心身ともに健康 例文
の検索結果 (3,452件 2141〜 2160 件を表示)
「～よりむしろ～」の使い方に付いて
…自分で薬を飲むよりむしろ早くお医者さんに見てもらったほうがいい。 このセンテンスは日本語として自然でしょうか。判断していただきたいです。よろしくお願いいたします。…
How oftenの感嘆文
…今、英語の翻訳をしているのですが、「How often do we leave the vague notions untouched!」 という文章について、調べてみても疑問文と同じ形しか見つかりません。これを感嘆文にしたとしてもわけが...…
フランス語のprochainについて
… prochainという形容詞ですが、la prochaine foisとか、la semaine prchaine など、後置修飾の場合と前置修飾の場合とがありますが、どのように使い分けているのか、教えてください。 pauvreのよう...…
「輝くばかりに」「輝かんばかりに」の違い
…この問題はもうＹａｈｏｏで質問したんですけど、 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1071499315 niponchiquisさんは 「今にも～しそうだ」「まるで～しそうな様子だ」という意味の用法...…
keep + S + V-ed
…以下の例文があります。 I kept my dog ☆tied to a tree in the garden. (訳)私は自分のイヌを庭の木につないでおいた。 解説では、 keep + S + V-ed 「SがVされたままにしておく」 と説明され...…
教えて英文法詳しい人！ポレポレ英文読解
… 自分から回答求めておいて恐縮ですが、TOIEC・英検の級をお書きの上回答ください。 ポレポレ英文法例題４１の一節で、 ・When she came, everything about me breathed of love and joy and was full of m...…
完了形とbeforeとuntil(till)
… He had never eaten sashimi before/until(till) he came to Japan. （彼は日本に来るまで，刺身を食べたことがなかった） この場合，beforeとuntil(till)はどちらが適切なのでしょうか？ 理由ま...…
タイ語で「あまり辛くしないで」は？
…来月末タイに出かけます。女です。 ガイドブックなどで「辛くしないで下さい」という例文はよく見かけるのですが、「あまり辛くしないで下さい」「辛さ控えめでお願いします」のよう...…
サンクトゥスの歌詞の流れ
…サンクトゥスという曲の歌詞の流れを教えてください。できれば原文で。 サンクトゥスには色んなアレンジがあるそうなので、少し手がかりになりそうな事を書いときます。 前奏無しで...…
Do you ever ～ の使い方について。
…会話での下記2つの使い方について教えてください。 例えば、 1)Do you ever go swimming? と 2)Do you go swimming? 1)は頻度を聞いているように思えるんですが、、、 ときどき行く？って感じで...…
get right to itのright
…I'll get right to it. What do you think about her? : ずばり聞くけど、彼女のことどう思ってる？ https://eow.alc.co.jp/search?q=get+to get right to itのrightにはどのようなニュアンスがあるでしょうか？よろしく...…
傷の表現
…「(新品ですがこの商品には)最初から小さな傷が付いていました」はどの様に英文にすればいいでしょうか？ 本当にとても小さい傷を表現したいのですがminor scratchesとsmall scratches はどちら...…
クォーターについて
…ハーフの子供はミックスやダブルと言った風に言った方がいいと聞きますが クォーターの場合は何て言ったらいいのでしょうか？ 私はクォーターです。という文も作ってくれるとありが...…
私って○○な人なんです？
…「私って○○なひとなんです」って最近よくテレビなんかで耳にするのですが。 なんか違和感を感じてしまいます。 （例えば「私って夏クーラーないと駄目なひとなんです」とか） なぜ...…
人の’雰囲気’の英語訳
…「あの人は雰囲気が素敵だ」「雰囲気がかっこいい」などの’雰囲気’は英語にするとどうなるのでしょうか？辞書で見ると’mood’、どうもしっくりこないような気がしますが、実際にこの...…
★★保育所に中国の子が★★
…こんにちは 中国から来た男の子が 保育所に入所してきました。 そのこは、とても穏やかな性格で 身振り手振りなどで なんとか保育所に馴染んできてます。 しかし、簡単な中国語も...…
wich?
…wich? オランダ人の友達がwhichではなく、よくこのwichを使ってくるのですが、イマイチ意味が分かりません。 調べてもsandwichぐらいしかヒットしなくて。。。 whichの脱字かなぁ、と最初は思っ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
